Alex Zurdo — Vamos A Celebrar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vamos A Celebrar" de Alex Zurdo.
Letra
Qué te pasa te veo descontrolao
Teniendo una vida desanimao
Te la pasas quejándote rencoroso
Con una actitud de malamañoso
La cara arrugada como un gruñón
Le gusta le gusta pedir perdón
Que nada te alegra siempre furioso
Deja esa amargura no seas rabioso (DILE)
Ya despierta! Pégate y únete a la fiesta
Olvida el problema y todo lo que te molesta
Explícale a tu amargura porque no le resta
Y le sumas lo que Dios te da que nada cuesta
Dale un toque de celebración
Libera el estrés y deja la tensión
Alegrarte esa es la intención
Sueltas las cargas con esta canción
No llores más, no llores más
De lo alto viene fortaleza
No llores más, no llores más
Por el gozo el cambia tu tristeza
No llores más, no llores más
No te rindas vamos endereza
No llores más (ARRIBA)
Deja la tristeza, saca la ansiedad
Ábrele la puerta a la felicidad
Llena tu equipaje de tranquilidad
Únete a este viaje y vamos a celebrar. (BIS)
Semi coro
Mira pa arriba que tu gozo no se acabe
Deja los temores Dios te librara del mal. (BIS)
Con gozo de día, con gozo de noche
Con gozo en tu casa, con gozo en tu coche
Pa fuera la crisis ya nada te para
Si viene el mal tiempo dale buena cara
Te encuentras pelao (Dale buena cara)
En medio de japón (Dale buena cara)
Otro año soltero (Dale buena cara)
Del trabajo botao (Dale buena cara)
Oilelole leilole leilolaii
Mira lo buen que la vida te da
Con gozo de día, con gozo de noche
Con gozo en tu casa, con gozo en tu coche
Pa fuera la crisis ya nada te para
Si viene el mal tiempo dale buena cara
Te encuentras pelao (Dale buena cara)
En medio de japón (Dale buena cara)
Otro año soltero (Dale buena cara)
Del trabajo botao (Dale buena cara)
No llores más, no llores más
De lo alto viene fortaleza
No llores más, no llores más
Por el gozo el cambia tu tristeza
No llores más, no llores más
No te rindas vamos endereza
No llores más
Deja la tristeza, saca la ansiedad
Ábrele la puerta a la felicidad
Llena tu equipaje de tranquilidad
Únete a este viaje y vamos a celebrar. (BIS)
Tradução da letra
O que se passa consigo
Tendo uma vida desanimado
Passas-te a queixar-te rancoroso
Com uma atitude mal-humorada
O rosto enrugado como um rabugento
Gosta gosta de pedir perdão
Que nada te alegra sempre furioso
Deixe essa amargura não seja raivoso (diga)
Acorda! Bate e junta te à festa
Esqueça o problema e tudo o que o incomoda
Explica à tua amargura porque não lhe resta
E somas lhe o que Deus te dá que nada custa
Dê um toque de celebração
Libera o estresse e deixa a tensão
Alegrar te essa é a intenção
Você solta as cargas com essa música
Não chores mais, Não chores mais
Do alto vem fortaleza
Não chores mais, Não chores mais
Pela alegria ele muda sua tristeza
Não chores mais, Não chores mais
Não desistas vamos endireita
Não chore mais (acima)
Deixa a tristeza, tira a ansiedade
Abra a porta para a felicidade
Encha sua bagagem com tranquilidade
Junte-se a esta viagem e vamos comemorar. (BIS)
Semi coro
Olha para cima que a tua alegria não acabe
Deixe os medos Deus vai livrá-lo do mal. (BIS)
Com alegria de dia, com alegria de noite
Com alegria em tua casa, com alegria em teu carro
Pa fora a crise já nada te pára
Se o mau tempo vier dê lhe boa cara
Você se encontra pelao (dê uma boa cara)
No meio do Japão (dê uma boa cara)
Outro ano solteiro (dê uma boa cara)
Do trabalho botao (dê uma boa cara)
Oilelole leilole leilolaii
Olha o quão boa a vida te dá
Com alegria de dia, com alegria de noite
Com alegria em tua casa, com alegria em teu carro
Pa fora a crise já nada te pára
Se o mau tempo vier dê lhe boa cara
Você se encontra pelao (dê uma boa cara)
No meio do Japão (dê uma boa cara)
Outro ano solteiro (dê uma boa cara)
Do trabalho botao (dê uma boa cara)
Não chores mais, Não chores mais
Do alto vem fortaleza
Não chores mais, Não chores mais
Pela alegria ele muda sua tristeza
Não chores mais, Não chores mais
Não desistas vamos endireita
Não chores mais
Deixa a tristeza, tira a ansiedade
Abra a porta para a felicidade
Encha sua bagagem com tranquilidade
Junte-se a esta viagem e vamos comemorar. (BIS)