Alex Niedt — Anywhere You Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anywhere You Land" de Alex Niedt.
Letra
there’s nobody that i’ve met quite like you
and i doubt that i ever will
you’re exactly what i describe every time someone asks me about my dream girl
when you’re with me i don’t ever feel lonely
and i’ve never felt more at home
and i swear as long as i’m still here you won’t have to be alone
i don’t need anyone else…
if we only have one chance at life i’m glad i spend my time with you
if this moment is the only time we have what would i rather do?
there’s nobody that i’ve met quite like you
no one’s ever treated me this way
every time i fuck up you could ignore me
but you forgive me the very same day
you’re the farthest thing away from heartless
but some people don’t understand
and i’m here for you regardless
anywhere in the world you land
i don’t need anyone else…
if we only have one chance at life i’m glad i spend my time with you
if this moment is the only time we have what would i rather do?
i hold every memory i make with you in my mind
i could lose you so fast
i hold every breath i take with you for some time
'cause each could be the last
if we only have one chance at life i’m glad i spend my time with you
if this moment is the only time we have what would i rather do?
Tradução da letra
não há ninguém que eu tenha conhecido como tu
e duvido que alguma vez o faça
és exactamente o que descrevo sempre que alguém me pergunta sobre a rapariga dos meus sonhos.
quando estás comigo nunca me sinto só
e nunca me senti tão em casa
e juro que enquanto eu estiver aqui, não terás de ficar sozinha.
não preciso de mais ninguém.…
se só tivermos uma oportunidade na vida, fico feliz por passar o meu tempo contigo.
se este momento é o único tempo que temos, o que eu preferiria fazer?
não há ninguém que eu tenha conhecido como tu
nunca ninguém me tratou assim.
sempre que faço merda, podes ignorar-me.
mas perdoas-me no mesmo dia
és a coisa mais distante de heartless
mas algumas pessoas não entendem
e estou aqui para ti, independentemente disso.
em qualquer lugar do mundo aterras
não preciso de mais ninguém.…
se só tivermos uma oportunidade na vida, fico feliz por passar o meu tempo contigo.
se este momento é o único tempo que temos, o que eu preferiria fazer?
guardo todas as memórias que faço contigo na minha mente.
posso perder-te tão depressa.
sustenho cada respiração que tomo contigo durante algum tempo.
porque cada um pode ser o último
se só tivermos uma oportunidade na vida, fico feliz por passar o meu tempo contigo.
se este momento é o único tempo que temos, o que eu preferiria fazer?