Alex Nelson — Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Again" de Alex Nelson.

Letra

I got your message
I know it’s hard to say «I'm Sorry"all the time
When I think about the things that you wrote
and then I tore it up and threw out your note
can’t you see that this is killing
when you don’t know where you’ve been
and the light before you keeps on burning out
then you find the strength to move on
but feel like giving in
cause nothing seems to work out in the end
well, here we go again
with all the lies that were spoken
and all the promises ever made
you were gone when i needed you most
i don’t expect that much to change
you come running to me when
your world crumbles down again
there is one thing that
I’m sure you won’t understand
that I won’t go through this again
No I won’t be the one you come running to
No I won’t be the shoulder you cry on
when you come running to me when
your world crumbles down again
There is one thing that I’m
sure you won’t understand
that I won’t go through this again
no not again
no not again

Tradução da letra

Recebi a tua mensagem.
Sei que é difícil dizer "Desculpa"o tempo todo.
Quando penso nas coisas que escreveste
e depois rasguei - o e deitei fora o teu bilhete.
não vês que isto está a matar?
quando não sabes onde estiveste
e a luz antes de TI continua a arder
então você encontra a força para seguir em frente
mas apetece-me ceder
porque nada parece resultar no fim
bem, lá vamos nós outra vez.
com todas as mentiras que foram ditas
e todas as promessas feitas
tinhas desaparecido quando mais precisei de TI.
não espero que isso mude.
você vem correndo para mim quando
o teu mundo desmorona-se outra vez
há uma coisa que ...
Tenho a certeza que não vais entender.
que não vou passar por isto outra vez
Não, Não vou ser a ti que vais a correr.
Não serei o ombro em que choras
quando você vem correndo para mim quando
o teu mundo desmorona-se outra vez
Há uma coisa que eu ...
claro que não entenderás.
que não vou passar por isto outra vez
Não, outra vez não.
Não, outra vez não.