Alex, Jorge Y Lena — Quien Sera? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quien Sera?" de Alex, Jorge Y Lena.
Letra
¿Quién calmara mi sed?
¿Quién sanara mi fe?
¿Quién va sin miedo a premiar mi empeño?
Sin acosarme, sin ser mi dueño
¿Quién es quién va a declararlo al universo?
¿Quién será?
¿Quién burlara al destino?
¿Quién guiara el camino?
¿Quién va a atreverse a retar mi historia?
Codificándome la memoria
¿Quién va a dejarme tatuado un laberinto?
¿Quién será?
Ángel, mi ángel ven, que estoy muriendo
Ven que te espero, con los brazos abiertos
Ven y arráncame este sufrimiento
Que llevo por dentro, calando mis huesos
Mi ángel ven, mi ángel ven, mi ángel ven
¿Quién prenderá mi hoguera?
¿Quién romperá mi pena?
¿Quién va conmigo a salvar la tierra?
Y a mi cruzada de amor se aferra
¿Quién va arriesgarse a pelear por mi bandera?
¿Quién será?
Ángel, mi ángel ven, que estoy muriendo
Ven que te espero, con los brazos abiertos
Ven y arráncame el sufrimiento
Que llevo por dentro, en medio del pecho
Mi ángel ven, con los brazos abiertos ven
Mi ángel ven
¿Quién sobrevivirá en este juego letal dónde la apuesta no hay pan ni hay vino?
¿Quién?, dime quien, ¿quién será?
¿Quién llegará cómo un torbellino?
A diez mil revoluciones por segundo
¿Quién va a hacerme alucinar?
¿Quién será?
Ángel, mi ángel ven, que estoy muriendo
Ven que te espero, con los brazos abiertos
Ven y arrancame el sufrimiento
Que llevo por dentro, en medio del pecho
Mi ángel ven, mi ángel ven, mi ángel ven
Tradução da letra
Quem vai acalmar a minha sede?
Quem curará a minha fé?
Quem vai sem medo de recompensar meu empenho?
Sem me assediar, sem ser meu dono
Quem é quem vai declará-lo ao universo?
Quem será?
Quem provocará o destino?
Quem guiará o caminho?
Quem ousará desafiar a minha história?
A codificar me a memória
Quem me vai deixar tatuado um labirinto?
Quem será?
Anjo, meu anjo vem, que estou morrendo
Vem que te espero, de braços abertos
Vem e arranca me este sofrimento
Que tenho por dentro, calando meus ossos
Meu anjo vem, meu anjo vem, meu anjo vem
Quem vai acender a minha fogueira?
Quem vai quebrar a minha pena?
Quem vai comigo salvar a terra?
E a minha cruzada de amor se apega
Quem vai arriscar lutar pela minha bandeira?
Quem será?
Anjo, meu anjo vem, que estou morrendo
Vem que te espero, de braços abertos
Vem e arranca me o sofrimento
Que tenho dentro, no meio do peito
Meu anjo vem, de braços abertos vem
Meu anjo vem
Quem vai sobreviver neste jogo letal onde a aposta não há pão nem vinho?
Quem? diz-me quem, quem será?
Quem virá como um redemoinho?
A dez mil revoluções por segundo
Quem me vai fazer alucinar?
Quem será?
Anjo, meu anjo vem, que estou morrendo
Vem que te espero, de braços abertos
Vem e arranca me o sofrimento
Que tenho dentro, no meio do peito
Meu anjo vem, meu anjo vem, meu anjo vem