Alex Gaudino — Is This Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is This Love" de Alex Gaudino.
Letra
My thoughts keep drifting
I can’t keep my mind off you
(Uh yeah)
I stutter when I talk, stumble when I walk
Is this what I should be feeling?
Can’t concentrate, can’t hardly wait
I wanna know, I wanna know
Is this love what I’ve been waiting for?
Is this love gonna happen tonight?
Don’t wanna waste no time if this ain’t real
Cause what I’m feeling is amazing
Oh yeah
Voted on a beautiful high
On a high, on a high, on a high
Wrapped up in you, I don’t know what to do
I wanna know, wanna know
Is this love really what we’re living for?
Is this love gonna happen tonight?
Uh yeah, yeah, yeah
Is this love what I’ve been waiting for?
Is this love the love of my life?
I wanna feel the meaning of love,
A message that’s real, sent from above
(Is this love?)
Straight from the heart,
(Is this love?)
As real as the Sun
(Is this love?)
I’m waiting for love to come
(Is this love?)
(Is this love?)
Is this love really what we’re living for?
Is this love gonna hapṗen tonight?
Uh yeah, yeah, yeah
Is this love what I’ve been waiting for?
Is this love the love of my life?
Tradução da letra
Os meus pensamentos continuam à deriva
Não consigo esquecer-me de TI.
Sim.)
Gaguejo quando falo, tropeço quando ando
É isto que devia estar a sentir?
Não consigo concentrar-me, mal posso esperar
Quero saber, quero saber
É Deste amor que eu estava à espera?
Este amor vai acontecer esta noite?
Não quero perder tempo se isto não for real
Porque o que sinto é incrível.
Oh sim
Votada numa bela altura
Em cima, em cima, em cima
Embrulhado em ti, não sei o que fazer.
Quero saber, quero saber
É mesmo por este amor que vivemos?
Este amor vai acontecer esta noite?
Sim, sim, sim
É Deste amor que eu estava à espera?
Este amor é o amor da minha vida?
Quero sentir o significado do amor,
Uma mensagem que é real, enviada de cima
Isto é amor?)
Directamente do coração,
Isto é amor?)
Tão real como o sol
Isto é amor?)
Estou à espera que o amor venha
Isto é amor?)
Isto é amor?)
É mesmo por este amor que vivemos?
Este amor vai acontecer esta noite?
Sim, sim, sim
É Deste amor que eu estava à espera?
Este amor é o amor da minha vida?