Алевтина — Люби Меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люби Меня" de Алевтина.
Letra
Кто я для тебя? Твоя и не твоя?
Скажи, я так хочу узнать…
Зачем я с тобой? Зачем, мой родной,
Опять губишь ты меня?
Лови любовь, это твой последний шанс!
Она в твоих руках!
Люби меня, люби сейчас,
А то уйдёт время от нас!
Не жги мосты — оставь для нас…
Люби меня, люби сейчас!
Вдохни жизнь в меня, добавь в лёд огня,
Скажи, ну где теперь мой рай?
Не дай мне остыть, не дай мне уплыть
Туда, где не люблю тебя!
Лови любовь — это твой последний шанс!
Она в твоих руках!
Кто я для тебя? Твоя и не твоя?
Скажи, я так хочу узнать…
Зачем я с тобой? Зачем, мой родной,
Опять губишь ты меня?
Люби меня, Люби меня,
Не жги мосты — оставь для нас…
Люби меня, люби сейчас!
Tradução da letra
Quem sou eu para ti? A tua e não a tua?
Dize, então eu quero aprender…
Por que eu estou com você? Por que, minha terra natal,
Mais uma vez destruiu-me?
Aproveitem o amor, esta é a sua última chance!
Ela está em suas mãos!
Ame-me, ame agora,
E então vai embora tempo de nós!
Não burn pontes — deixa para nós…
Ame-me, ame-se agora!
Dê vida dentro de mim, adicione o gelo de fogo,
Diga-me, bem, onde agora o meu paraíso?
Não me deixe esfriar, não me deixe flutuar
Lá, onde não gosto de você!
Aproveitem o amor — esta é a sua última chance!
Ela está em suas mãos!
Quem sou eu para ti? A tua e não a tua?
Dize, então eu quero aprender…
Por que eu estou com você? Por que, minha terra natal,
Mais uma vez destruiu-me?
Me ame, me Ame,
Não burn pontes — deixa para nós…
Ame-me, ame-se agora!