Alestorm — Surf Squid Warfare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surf Squid Warfare" de Alestorm.
Letra
I come to you from another time
With a message that everyone must die
At the hand of undead squids from space
They‘ll crush your skull and smash your face
We saved the past from vikings
Now the future is unclear
We must travel through time again
And save the world with beer
We‘re class! You‘re not!
Let‘s kill some squids and make them rot
With pirate powered murder skills
The future‘s where we get our thrills
A shot to the heart with a flintlock gun
And mash their brains with a bottle of rum
We‘re class! You‘re not!
From the past we have returned
We‘re here to make those bastards burn tonight
Fueled by rum and lust to kill
We have the power and the will to fight
Hey Marty, it‘s your kids
They get devoured by undead squids
Lest the world be torn asunder
To the future we must plunder!
We‘re class! You‘re not!
Let‘s kill some squids and make them rot
With pirate powered murder skills
The future‘s where we get our thrills
A shot to the heart with a flintlock gun
And mash their brains with a bottle of rum
We‘re class! You‘re not!
Tradução da letra
Venho ter contigo noutra altura.
Com uma mensagem que todos devem morrer
À mão de lulas mortas-vivas do espaço
Vão esmagar-te o crânio e partir-te a cara.
Salvámos o passado dos vikings.
Agora o futuro é incerto
Temos de viajar no tempo outra vez.
E salvar o mundo com cerveja
Somos uma turma! Não és nada!
Vamos matar umas lulas e fazê-las apodrecer.
Com habilidades de assassinato movidas a piratas
O futuro é onde temos as nossas emoções
Um tiro no coração com uma pistola de Pregos
E esmagar-lhes o cérebro com uma garrafa de rum
Somos uma turma! Não és nada!
Do passado voltámos
Estamos aqui para fazer esses bastardos queimarem esta noite.
Abastecido de rum e desejo de matar
Temos o poder e a vontade de lutar
Marty, são os teus filhos.
São devorados por lulas mortas-vivas.
Para que o mundo não seja despedaçado
Para o futuro temos de pilhar!
Somos uma turma! Não és nada!
Vamos matar umas lulas e fazê-las apodrecer.
Com habilidades de assassinato movidas a piratas
O futuro é onde temos as nossas emoções
Um tiro no coração com uma pistola de Pregos
E esmagar-lhes o cérebro com uma garrafa de rum
Somos uma turma! Não és nada!