Alessandro mannarino — Quando l'amore se ne va letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quando l'amore se ne va" de Alessandro mannarino.
Letra
è finita la galera
la raggera della sera
l’ha sbattuo alla miniera
della nuovA tiritera
la discoteca
tun tun tun tun
tun tun tun tan
gira gira che si tira
chi gurgnisce
chi sospira
e la vita è un monumento
è un caduto al pavimento
ah, la strada va tin tin tin tin
tin tin tin tan
il sudore flesha in gocce
nella macchina la closhe
sotto i piedi le calosce
che se trovi poi si esce fuori
dalla via
ave maria
dov'è maria?
Ave maria l’anima et tangere
la tangenziale
m’ha fatto infrangere
Quando l’amore se ne va
partono le rotelle
i letti so barelle
vendono le stampelle
se spaccano le bielle
e non c'è niente da fare
a piedi a casa devi ritornà
c'è la gabbia del cervello
sìè mangiata il suo fringuello
il becchime che rimane
lo daremo a un altro infame
alla fiera donne sfitte
c'è mimi che le fa dritte
le ragazze stanno fritte
dentro all’olio di marmitte
ah, ero un eroe
ma che hanno fatto?
nun me fa pagà
nun me fa pagà
amore, amore
il motore è fuori giri
l’universo ha i suoi respiri
regola che non si curi
dei vampiri all’harakiri
ah, il mondo va, trala la la, trala la la
e in un silenzioso trottolio
nel buio
dell’oribte di Dio
Quando l’amore se ne va
partono le rotelle
i letti so barelle
vendono le stampelle
se spaccano le bielle
e nun c'è niente da fà
a piedi a casa devi ritornà
Tradução da letra
a prisão acabou.
a raggera da noite
ele atirou - o para a mina.
do novo rebocador
discoteca
Cannon Cannon Cannon
Cannon Cannon Tan
vira que puxa
quem gurgnisce
que suspira
e a vida é um monumento
é uma queda no chão
ah, a rua vai manter o tin tin tin tin
tin tin tin tin tan
sweat flesha in drops
in the machine the closhe
debaixo dos pés Os Calos
que se você encontrar então você sai
da rua
Ave-Maria
onde está a maria?
Ave maria l'anima e tangere
circular
ele partiu-me.
Quando o amor desaparece
as rodas começam
camas e macas
vendem muletas.
se dividirem as barras de ligação
e não há nada para fazer
volta para casa.
ali está a gaiola cerebral.
se ela comeu o tentilhão
o becchime que permanece
vamos dá-lo a outro infame
na feira Donne sfitte
a mimi está a fazê-lo direito.
as raparigas estão fritas.
dentro do óleo do silenciador
eu fui um herói.
o que é que eles fizeram?
a freira faz-me pagar
a freira faz-me pagar
amor, amor
o motor não funciona.
o universo tem a sua respiração
governa que não te cures
dos vampiros de harakiri
Ah, o mundo vai, trala la la, trala la la
and in a quiet twirl
no escuro
do oribte de Deus
Quando o amor desaparece
as rodas começam
camas e macas
vendem muletas.
se dividirem as barras de ligação
e não há nada para fazer
volta para casa.