Alesana — A Most Profound Quiet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Most Profound Quiet" de Alesana.
Letra
We should go ahead and kill her right now
But her eyes are so lovely
I can’t wait! Just imagine how she will suffer!
Would someone please tell me I’m not alright
How could you fall for my charming charade?
Days fade away but guilt still burns inside of me
I feel as if I am responsible
Why can’t I realize just how the pieces seem to fit?
I feel as if I am responsible
Does she know before I met her I have only dreamt of so much blood?
So why is she tempting me?
Can you see the visions of pain?
How could I? Is that possible?
You must give her to me!
I’m tired of washing my hands clean of what I’ve done
'Tis to a murderer’s den you have come
Days fade away but guilt still burns inside of me
I feel as if I am responsible
Why can’t I realize just how the pieces seem to fit?
I feel as if I am responsible
Something in this empty room is telling me that I should run!
Its time we throw away the mask
What have we done?
We got too attached!
We can’t let her escape!
We let her escape!
This is the last time we ever have to speak again!
She is no longer yours!
We can’t let her escape!
She’s all mine!
Days fade away but guilt still burns inside of me
I feel as if I am responsible
Why can’t I realize just how the pieces seem to fit?
I feel as if I am responsible
Does she know before I met her I had only dreamt of so much blood?
So why is she tempting me?
Tradução da letra
Devíamos ir em frente e matá-la agora mesmo.
Mas os olhos dela são tão lindos.
Mal posso esperar! Imagina como ela vai sofrer!
Alguém me pode dizer que não estou bem?
Como pudeste cair na minha charada encantadora?
Os dias desvanecem-se mas a culpa ainda arde dentro de mim
Sinto-me como se fosse responsável.
Porque é que não consigo perceber como as peças parecem encaixar?
Sinto-me como se fosse responsável.
Ela sabe que antes de a conhecer só sonhei com tanto sangue?
Então porque é que ela me está a tentar?
Consegues ver as visões da dor?
Como poderia? Isso é possível?
Tens de ma dar!
Estou farto de lavar as mãos do que fiz.
É para o covil de um assassino que você veio
Os dias desvanecem-se mas a culpa ainda arde dentro de mim
Sinto-me como se fosse responsável.
Porque é que não consigo perceber como as peças parecem encaixar?
Sinto-me como se fosse responsável.
Alguma coisa nesta sala vazia está a dizer-me que devia fugir!
Está na hora de deitarmos fora a máscara.
O que fizemos?
Ficámos demasiado apegados!
Não podemos deixá-la escapar!
Deixámo-la escapar!
Esta é a última vez que temos de falar outra vez!
Ela já não é tua!
Não podemos deixá-la escapar!
Ela é toda minha!
Os dias desvanecem-se mas a culpa ainda arde dentro de mim
Sinto-me como se fosse responsável.
Porque é que não consigo perceber como as peças parecem encaixar?
Sinto-me como se fosse responsável.
Ela sabe que antes de a conhecer só sonhei com tanto sangue?
Então porque é que ela me está a tentar?