Ales Brichta — Ráno Ve Dveřích Armády Spásy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ráno Ve Dveřích Armády Spásy" de Ales Brichta.
Letra
Šedý, zarostlý hlavy
Vzduchem táhne rum
Ve dveřích Armády spásy
Stojí, kdo věřil snům
Kalný tupý ráno
Muzikál zívacích hodin
Zní rachot kontejnerů
Štěkot pár hladovejch psů
Kdo ví, co nám teď schází
O čem sníme, kam to jdem …
Dým z cigára si splétá
Svý city do pár kroužků
Poslední pomazání
Funebrák truhlu ti stlouká
Zas děti volaj tátu
Z okna za studenou zdí
Nejí jak jim máma říct
Že už se nevrátí
Pláč je slyšet z dálky
Zoufalej a ztrápenej
To závěť předčítá
Smutná láska na prodej
Žebrák jde za svou prácí
O zeď hůl si opírá
Na kabát pak vážně
Připíná metál z války
Trosky, blázni
Ty můry mezi náma
Stovky, jsou jich stovky
Co v ráji hledaj místo
Z velkejch vrat
Chlapi z noční jsou spát
Dál z komínů se snáší
Divná vůně, černej prach
Lokál zved svý ceny
Není zač zapít žal
A síra v mešním víně
Je ďáblův autogram
Ten divnej čas krev vysává
Svý drápy zatíná
Hlídá posedlej
Svíravej hlad prázdnejch duší
Dá ti dárek z cesty poslední
Pár zvadlejch kytek z hrobů
A hlásí novej den
Kdy všichni zůstanem snad stejný
Před Bohem
Kdo ví, co nám teď schází
O čem sníme, kam to jdem …
Tradução da letra
Cabeças cinzentas, crescidas
O ar puxa o rum
À porta do exército de Salvação
De pé, que acreditava em sonhos
Manhã nublada
Musical do relógio bocejante
O barulho dos contentores
A ladrar uns cães famintos
Quem sabe o que estamos a perder agora
Com o que sonhamos, para onde vamos …
Fumo de tranças de cigarros
Os teus sentimentos em alguns anéis
Últimos ritos
O Cangalheiro do peito está a bater
Os miúdos voltam a ligar ao Pai.
Da janela atrás da parede fria
Não comem como a mãe lhes diz.
Que ele não vai voltar
O choro é ouvido de longe
Desesperado e perturbado
O Testamento diz:
Triste amor à venda
O mendigo vai trabalhar.
Ele inclina-se contra a parede
No casaco, então a sério.
Tirar a Medalha da guerra
Destroços, loucos
As traças entre nós
Centenas, centenas deles
O que procuram no paraíso?
Dos grandes portões
Os homens da noite estão a dormir.
Mais longe das chaminés é tolerado
Cheiro estranho, pó negro
Os locais aumentam os preços
És bem-vindo para beber a dor
E enxofre no vinho da Mesquita
É o autógrafo do diabo
Aquele tempo estranho suga sangue
Ele agarra as garras
Obcecado por guardar
A fome de almas vazias
Ela dar-te-á um presente da tua última viagem.
Algumas flores murchadas das sepulturas
E a relatar um novo dia
Quando vamos ficar todos iguais
Diante De Deus
Quem sabe o que estamos a perder agora
Com o que sonhamos, para onde vamos …