Ales Brichta — Anebo snad ráno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anebo snad ráno" de Ales Brichta.
Letra
Předminulou noc anebo snad ráno já nevnímal čas
Nikdo na pomoc a že je dohráno řek mi tvůj nasládlej hlas
Já věděl jen to, co hlavou mi lítá, žízeň a nahořklej dech
Odporně hluboko jseš v paměti vrytá a tvý doteky měkký jak mech
Musím ti říct, tak dál už to nejde
Hmmm toho se nemusim bát
Jen s tebou žít, tak z toho sejde
Nechci jen usnout a na věky spát
Jeden malej krok, jak dítě jsis hrála, nemůžu zapomenout
Já choval se jak cvok a ty jsi si přála poslední boty mi zout
Musím ti říct, tak dál už to nejde
Hmmm toho se nemusim bát
Jen s tebou žít, tak z toho sejde
Nechci jen usnout a na věky spát
Myslíš že padnu jak kámen
Říkám ti naopak
Vod zejtřka vim, že je s náma ámen
Stejně poletim nebem jak pták
Musím ti říct, tak dál už to nejde
Hmmm toho se nemusim bát
Jen s tebou žít, tak z toho sejde
Nechci jen usnout a na věky spát
Musím ti říct, tak dál už to nejde
Hmmm toho se nemusim bát
Jen s tebou žít, tak z toho sejde
Nechci jen usnout a na věky spát
Tradução da letra
Ontem à noite, ou talvez de manhã, não vi tempo.
Ninguém para ajudar e isso acabou me disse Sua voz doce
Só sabia o que estava a passar pela minha cabeça, sede e hálito amargo.
Estás tão fundo na tua memória, e os teus toques são tão suaves como musgo.
Tenho de te dizer, isto é o mais longe que posso ir.
Não tenho de me preocupar com isso.
Vive contigo para que ele se safe.
Não quero apenas adormecer e dormir para sempre.
Um pequeno passo, enquanto criança brincaste, não posso esquecer
Eu estava a agir como um louco, e tu desejaste tirar-me o resto dos sapatos.
Tenho de te dizer, isto é o mais longe que posso ir.
Não tenho de me preocupar com isso.
Vive contigo para que ele se safe.
Não quero apenas adormecer e dormir para sempre.
Achas que vou cair como uma pedra
Estou a dizer-te o contrário.
Sei que terminamos amanhã.
Estou voando no céu como um pássaro
Tenho de te dizer, isto é o mais longe que posso ir.
Não tenho de me preocupar com isso.
Vive contigo para que ele se safe.
Não quero apenas adormecer e dormir para sempre.
Tenho de te dizer, isto é o mais longe que posso ir.
Não tenho de me preocupar com isso.
Vive contigo para que ele se safe.
Não quero apenas adormecer e dormir para sempre.