Алёна Свиридова — Журчат ручьи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Журчат ручьи" de Алёна Свиридова.
Letra
— Смотрите на меня и объясняйтесь мне в любви
— Теперь слуховые галлюцинации…
— Тихо! Начали.
— Смотрите на меня и объясняйтесь мне в любви
— Что вы говорите?
— Смотрите на меня и объясняйтесь мне в любви
— Что вы говорите?
— Смотрите на меня…
— А-а…
— Смотрите на меня…
— О-о…
— Смотрите на меня…
— Ерунда!
Журчат ручьи, кричат грачи
И тает лед и сердце тает
И даже пень в апрельский день
Березкой снова стать мечтает
Веселый шмель гудит весеннюю тревогу
Кричат задорные веселые скворцы
Кричат скворцы во все концы
Весна идет, весне дорогу
Скворцы, грачи
Скворцы, грачи
— Объясняйтесь мне в любви
— Я люблю вас
— Ага…
— Я люблю вас
— Очень хорошо
— Я люблю вас
— Немного острее
— Я люблю вас
— Хорошо. Начали.
— Не надо
— Начали
— Не надо
— Начали
— Не надо
— Начали
— Не надо!
— Начали
— Не надо, не надо
— Очень хорошо
— А-а…
— Очень хорошо
Tradução da letra
— Olhai para mim, e объясняйтесь-me em amor
— Agora alucinações auditivas…
— Silêncio! Começar.
— Olhai para mim, e объясняйтесь-me em amor
— O que você está falando?
— Olhai para mim, e объясняйтесь-me em amor
— O que você está falando?
— Olhe para mim…
— E-e…
— Olhe para mim…
— Oh,…
— Olhe para mim…
— Um absurdo!
Murmurantes córregos, gritam torres
E o gelo está derretendo, e o coração derrete
E ainda toco em abril do dia
Essa é minha missão tornar-se novamente sonha
Alegre abelha zumbindo весеннюю ansiedade
Gritam alegre alegre estorninhos
Gritam, estorninhos em todas as extremidades
A primavera está chegando, a mola da estrada
Estorninhos, torres
Estorninhos, torres
— Объясняйтесь-me em amor
— Eu gosto de você
— Ah…
— Eu gosto de você
— Muito bem
— Eu gosto de você
— Um pouco mais nítidas
— Eu gosto de você
— Bom. Começar.
— Não precisa
— Começar
— Não precisa
— Começar
— Não precisa
— Começar
— Não!
— Começar
— Não precisa, não precisa
— Muito bem
— E-e…
— Muito bem