Алёна Свиридова — Счастье мое letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Счастье мое" de Алёна Свиридова.
Letra
Отпусти меня туда, где соленая вода
Где исчезнет без следа и тревога и беда
И русалкою морской буду плавать день-деньской
И расстанусь с непонятною тоской
Счастье мое, прости
Видишь — облако томится
Я хочу дождем пролиться
Ты не бойся, отпусти
Ты не бойся, отпусти
Счастье мое, пойми
Буду гнать себя как зверя
И хоть велика потеря
Ты меня перекрести
Ты меня перекрести
Отпусти меня туда, где уснули навсегда
В сером пепле города и деревья и стада
И в пустыне вековой окроплю водой живой
И на отмели пустой встанет город золотой
Счастье мое, прости
Видишь — облако томится
Я хочу дождем пролиться
Ты не бойся, отпусти
Счастье мое, пойми
Не бывает дня без ночи
Не ищи путей короче
Ты меня перекрести
Счастье мое, прости
Видишь — облако томится
Я хочу дождем пролиться
Ты меня перекрести
Счастье мое, пойми
Не бывает дня без ночи
Не ищи путей короче
Ты не бойся, отпусти
Ты не бойся, отпусти
Ты не бойся, отпусти
Отпусти
Tradução da letra
Deixa-me lá, onde a água salgada
Onde desaparecerá e a ansiedade e o problema
E русалкою marinha vou nadar o dia-деньской
E amar непонятною saudade
Minha felicidade, perdoa
Vê a nuvem de definhando
Eu quero a chuva derrame
Tu não temas, deixar ir
Tu não temas, deixar ir
Minha felicidade, teus beijos
Vou conduzir-se como a besta
E, embora a grande perda de
Você me перекрести
Você me перекрести
Deixa-me lá, onde adormeceram para sempre
Em cinza cinza da cidade e as árvores e os rebanhos
E no deserto de velhice окроплю água viva
E em um banco de areia em branco se levante a cidade de ouro
Minha felicidade, perdoa
Vê a nuvem de definhando
Eu quero a chuva derrame
Tu não temas, deixar ir
Minha felicidade, teus beijos
Não há dia sem noite
Não busque caminhos mais curtos
Você me перекрести
Minha felicidade, perdoa
Vê a nuvem de definhando
Eu quero a chuva derrame
Você me перекрести
Minha felicidade, teus beijos
Não há dia sem noite
Não busque caminhos mais curtos
Tu não temas, deixar ir
Tu não temas, deixar ir
Tu não temas, deixar ir
Soltar