Алёна Свиридова — Ночью все иначе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ночью все иначе" de Алёна Свиридова.
Letra
Ночью все иначе
Другие краски и другие звуки
Другие жесты и другие мысли
И мир совсем другой
Свет луны безумный
Меня тревожит и душа не властна
И беззащитны, подскажи мне сердце
Где друг печальный мой
Где же ты, я жду тебя давно
Где же ты, я жду тебя давно
Боже, как прекрасен
Как безыскусен, как наивно нежен
Напев старинный, что приносит ветер
Я так тебя люблю
В сумраке звенящем
Забьется сердце и заплачет тихо
Лесные травы и ночные птицы
Я так тебя люблю
Вот и все, что я могу сказать
Вот и все, что я могу сказать
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Свадьба будет тайной
Надменный тополь, да случайный путник
Нас обвенчают, и неясным светом
Зальется все вокруг
И две капли крови
Густой и терпкой упадут неслышно
На дно бокала, словно два рубина
Попробуй, милый друг
Вот и все, мы вместе навсегда
Вот и все, мы вместе навсегда
Мы вместе навсегда
Вот и все, мы вместе навсегда
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Власть тьмы, дань луне
Я знаю, ты придешь ко мне
И только лишь твой взгляд сможет меня согреть
Tradução da letra
De noite, tudo é diferente
Outras tintas e outros sons
Outros gestos e outros pensamentos
E o mundo é totalmente diferente
A luz da lua louco
Me alarma e a alma não tem poder
E indefesos, levar-me o coração
Onde um amigo meu triste
Onde está você, eu estou esperando por você há muito tempo
Onde está você, eu estou esperando por você há muito tempo
Meu deus, como é bela a
Como безыскусен, como ingenuamente gentil
Напев antiga, que traz o vento
Eu te amo tanto
No entardecer da звенящем
Забьется coração e chora em silêncio
Floresta de grama e as aves
Eu te amo tanto
Isso é tudo que eu posso dizer
Isso é tudo que eu posso dizer
O poder das trevas, um tributo a lua
Eu sei, você virá para mim
E só o teu olhar é capaz de me aquecer
O poder das trevas, um tributo a lua
Eu sei, você virá para mim
E só o teu olhar é capaz de me aquecer
O casamento é um mistério
O altivo de poplar, sim casual viajante
Nós обвенчают, e a clara luz
Зальется tudo ao redor
E duas gotas de sangue
Densa e терпкой cair silenciosamente
No fundo do copo, como dois rubis
Tente, querido amigo
É isso aí, estamos juntos para sempre
É isso aí, estamos juntos para sempre
Estamos juntos para sempre
É isso aí, estamos juntos para sempre
O poder das trevas, um tributo a lua
Eu sei, você virá para mim
E só o teu olhar é capaz de me aquecer
O poder das trevas, um tributo a lua
Eu sei, você virá para mim
E só o teu olhar é capaz de me aquecer
O poder das trevas, um tributo a lua
Eu sei, você virá para mim
E só o teu olhar é capaz de me aquecer
O poder das trevas, um tributo a lua
Eu sei, você virá para mim
E só o teu olhar é capaz de me aquecer