Алёна Свиридова — Можно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Можно" de Алёна Свиридова.
Letra
Можно забыть. Можно забыться.
Можно звонить, не дозвониться.
Не отвечать, не обернуться.
Можно молчать, а можно свихнуться.
Можно уйти и не проститься.
С кем-то в метро можно спуститься
И целый день ездить по кругу
И не звонить больше друг другу.
Пойми, будет казаться, что я без тебя тоже живу.
Пойми, не удержаться одной в этой лодке мне на плаву.
Можно прожить целое утро
И поступить вообщем-то мудро
Просто купить новое платье
И позабыть эти обьятья
Можно закрыть двери покрепче
Может потом станет полегче
Можно успеть все же собраться
И улететь. Но не добраться.
Пойми, будет казаться, что я без тебя тоже живу.
Пойми, не удержаться одной в этой лодке мне на плаву.
Tradução da letra
Pode esquecer. Você pode esquecer-se.
Você pode ligar não ligar.
Não responder, não voltar.
Pode ficar quieto, e você pode свихнуться.
Você pode ir embora e não disse adeus.
Com alguém no metrô você pode descer
E dia inteiro de passeio em um círculo
E não chamar mais uns aos outros.
Entenda, vai parecer que eu sem ti também vivo.
Entenda, não parar um barco de me à tona.
Você pode viver inteiro manhã
E se matricular em geral-o com sabedoria
Basta comprar um vestido novo
E esquecer essas обьятья
Você pode fechar a porta um pouco mais forte
Pode, então, se tornará mais fácil
Você pode pegar tudo o mesmo se reunir
E voar para longe. Mas não consegui.
Entenda, vai parecer que eu sem ti também vivo.
Entenda, não parar um barco de me à tona.