Алёна Свиридова — Как хорошо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Как хорошо" de Алёна Свиридова.
Letra
Гордости вовсе нечего терять,
А тебе, я знаю можно доверять
Просто так, залезть, с ногами на кровать
И рассказывать, и нежно целовать,
И слова совсем не нужно подберать,
И не надо думать врать или не врать,
И про все на свете можно рассказать,
И о чем угодно поболтать.
Как хорошо-о-о, можно доверять мужчине,
Как хорошо, не думать ни о чем
И отбить там 2-ух кентавров на луне,
И о том, как я ворочилась во сне,
И о том, куда, пойти потанцевать,
И о том, как нежно нежно целовать,
Я всю жизнь мечтала о тебе таком
Я и думать не хочу о ком другом
Я с тобой как ветер в небе голубом
Я вешу вниз головой под потолко-ом
Как хорошо-о-о, можно доверять-- мужчи-ине-э
Как хорошо-о-о не думать не о чё-о-о-ом
И на все проблемы плюнуть с высока
И пойти вдвоем, выгуливать щенка
Понимать что жизнь бывает, так чудесна и легка
И парить с тобою в небе преврощаясь облока
Я всю жизнь мечтала о тебе таком
Я и думать не хочу о ком другом
Я с тобой как ветер в небе голубом,
Я вишу вниз головой под потолком
Как хорошо-о-о, можно доверять-- мужчи-ине-э
Как хорошо-о-о не думать не о чё-о-о-ом
Хорошо-о-о
Можно доверять, можно доверять
Не думать ни о че-ом
Можно доверять, можно доверять
Не думать ни о че-о-о-о-ом
Tradução da letra
O orgulho não tem nada a perder,
E a ti, eu sei que você pode confiar
Só assim, subir, com os pés sobre a cama
E a falar, e delicadamente beijar,
E as palavras não precisa de подберать,
E não é preciso pensar a mentir ou não mentir,
E sobre tudo no mundo pode dizer,
E sobre o que quer conversar.
Como bem-de-sobre, você pode confiar em um homem,
Bem como, não pensar em nada
E acertar lá 2 centauros na lua,
E sobre como eu ворочилась durante o sono,
E sobre onde, ir dançar,
E sobre como delicadamente delicadamente beijar,
Passei a vida inteira sonhando-te tal
Eu e a pensar, não quero de algum outro
Eu estou com você é como o vento no céu azul
Eu pesar de cabeça para baixo sob a потолко-ohm
Como bem-de-sobre, você pode confiar-- мужчи-ine-er
Como o bem-oh, não não pensar sobre o che-sobre-o-om
E todos os problemas de cuspir com alto
E para ir a dois, para andar um filhote de cachorro
Entender que a vida é tão maravilhosa e fácil
E voar contigo no céu преврощаясь облока
Passei a vida inteira sonhando-te tal
Eu e a pensar, não quero de algum outro
Eu estou com você é como o vento no céu azul,
Eu penduro de cabeça para baixo no teto
Como bem-de-sobre, você pode confiar-- мужчи-ine-er
Como o bem-oh, não não pensar sobre o che-sobre-o-om
Bem, oh
Pode confiar, pode confiar
Não acho nada sobre che-ohm
Pode confiar, pode confiar
Não acho nada sobre che-sobre-o-o-om