Алёна Скок — Брошенная женщина letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Брошенная женщина" de Алёна Скок.
Letra
1. Брошенная женщина —
Как теперь расправить крылья?!
Знаю я, что боль уйдёт,
День вчерашний станет былью.
Ты ушёл, но как назло,
Мне сейчас всё больше нужен.
Кто мне скажет, почему
На душе лютует стужа?
Отлюбила, отласкала…
Словно струны оборвало…
Отлюбила, отласкала
2.То ли ветер запоздал
Принести весны дыханье,
То ли он поторопил
Наше зимнее свиданье.
Моё сердце замерло,
Моё сердце замолчало.
Может с белого листа
Свою жизнь начать сначала?
3.Брошенная женщина
от обиды плачет горько.
Брошенная женщина —
Где твоя былая гордость?
Все несчастья от того
Что была красивой очень,
Что лукавить не могла,
Что тверда и ровен почерк.
Tradução da letra
1. A mulher abandonada —
Como agora a espalhar suas asas?!
Eu sei que a dor vai embora,
O dia de ontem será a outra.
Você se foi, mas como ele teria sorte,
Me agora, mais precisa.
Alguém me diga por que
Na alma лютует стужа?
Отлюбила, отласкала…
Como as cordas оборвало…
Отлюбила, отласкала
2.O vento запоздал
Trazer a primavera amor que sinto por você,
Se ele поторопил
O nosso inverno preocupar.
Meu coração apertado,
Meu coração замолчало.
Pode com uma folha em branco,
Sua vida começar de novo?
3.A mulher abandonada
da mágoa, chorando amargamente.
A mulher abandonada —
Onde está o teu antigo orgulho?
Os males do
O que foi muito bonita,
O que não podia dissimular,
O que é firme e ровен escrita.