Алёна Мальцева — Девичье счастье letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Девичье счастье" de Алёна Мальцева.
Letra
На заливах и реках ломается лёд,
На протоке ольха зацвела, зацвела.
Затухающий вечер баяном поёт
На далеком пригорке села.
И вздыхает девчонка 17 лет,
Поправляя платок на груди.
Ни любви, ни тоски, ничего ещё нет,
Но весна позвала её: «Жди».
Самым ласковым словом её назови,
Обнадёжь, как домой поведёшь.
Может, чище и жарче не встретишь любви,
И ясней этих глаз не найдёшь.
Только раз нам судьба это счастье даёт.
Ты его береги и другого не жди!
Приходи, слышишь, девичье счастье зовёт,
Приходи, поскорей приходи.
Tradução da letra
Em baías e rios quebra o gelo,
Em um pântano floresceu o amieiro, floresceu o.
Decadente noite баяном canta
Distante пригорке da vila.
E suspira uma garota de 17 anos,
Ajustando o lenço no peito.
Nem o amor, nem saudade, nada mais não,
Mas a primavera gritou: "Espere".
O mais carinhoso palavra-la dê,
Обнадежь, como em casa a conduzir.
Pode, mais limpo e mais quente não vai encontrar o amor,
E ficou clara desses olhos você não vai encontrar.
Apenas uma vez nos o destino é a felicidade de dá.
Você é o cuidar e o outro não espere!
Vem, e ouves, девичье a felicidade está chamando,
Vem, vem, apressa-te.