Алёна Апина — Устала letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Устала" de Алёна Апина.
Letra
Устала я от суеты. Два дня в пути, два дня вдали.
Сегодня ты не приходи. Устала.
Как много шума, голосов и столько слов, не нужных слов.
Я отдохну, хотя б часок. Устала.
Зачем все это говорю. Сама себя не узнаю,
Но это просто объяснить — устала.
И я звоню тебе домой, и вновь услышав голос твой,
Тебе скажу лишь, что люблю, скучала.
Я таю, таю, таю в объятиях твоих,
Ловлю дыханье жаркое губами.
Я знаю, знаю, знаю, что без твоей любви,
И дня я не смогу прожить.
Возьми шампанское, цветы, лови такси, ко мне лети,
Я без тебя два дня вдали. Устала.
Меня забыть?! Ну, как ты мог? Ты вспомни мой ночной звонок
И те слова, что я тебе сказала.
Я узнаю твои шаги и лифта стук, а вот и ты
И твой вопрос — наверно ты устала?
И я скажу: конечно да, со мной останься навсегда,
Чтобы разлук совсем — совсем не стало.
Я таю, таю, таю в объятиях твоих,
Ловлю дыханье жаркое губами.
Я знаю, знаю, знаю, что без твоей любви,
И дня я не смогу прожить.
Tradução da letra
Cansado estou da agitação. Dois dias depois, no caminho, dois dias longe.
Hoje você não vem. Ficar cansado.
Como muitos ruídos, vozes e as palavras, não as palavras certas.
Eu descanso, embora b часок. Ficar cansado.
Por que todos estão dizendo isso. Em si não sei,
Mas isso é fácil de explicar — cansada.
E eu chamei-te para casa, e voltar a ouvir a tua voz,
Te digo apenas que amo, saudade.
Eu derreto, derreto derreto nos braços teus,
A pesca de mistura quente lábios.
Eu sei, eu sei, eu sei, que sem o seu amor,
E o dia que eu não poderia viver.
Toma champanhe, flores, pegue um táxi, me voar,
Eu sem você, dois dias longe. Ficar cansado.
Me esquecer?! Bem, como você pôde? Você lembra-te de meu sino noite
E as palavras que eu te disse.
Eu sei seus passos e elevador batida, e aqui está você
E o teu questão — provavelmente você está cansada?
E eu respondo: claro que sim, comigo fica comigo para sempre,
Para boa toda — não foi.
Eu derreto, derreto derreto nos braços teus,
A pesca de mistura quente lábios.
Eu sei, eu sei, eu sei, que sem o seu amor,
E o dia que eu não poderia viver.