Алёна Апина — Москвичи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Москвичи" de Алёна Апина.
Letra
Твердил он как поэт, что тихой красотой твоей сражен
Столичный сердцеед, московский молодой пижон.
И провинциальный твой покой он нарушил
В городок зеленый над рекой, как гроза, вновь пришла любовь.
На Волге на реке в старинном городке
От шумной суеты московской вдалеке,
Чтоб ночью у окна девочка одна-
Сердечко так стучит…
На Волге на реке в старинном городке
Случайная слеза скатилась по щеке.
Она все ждет и ждет, а он все не идет,
Ах, эти москвичи…
Ни днем, ни по ночам, когда зари вечерний свет погас,
Не верьте москвичам, чтоб слезы не лились из глаз,
Но лучи надежды горечи — ах, девчонки!
И мозги вам пудрят москвичи вновь и вновь, как и в первый раз.
На Волге на реке в старинном городке
От шумной суеты московской вдалеке,
Чтоб ночью у окна девочка одна-
Сердечко так стучит…
На Волге на реке в старинном городке
Случайная слеза скатилась по щеке.
Она все ждет и ждет, а он все не идет,
Ах, эти москвичи…
Но лучи надежды горечи — ах, девчонки!
И мозги вам пудрят москвичи вновь и вновь, как и в первый раз.
На Волге на реке в старинном городке
От шумной суеты московской вдалеке,
Чтоб ночью у окна девочка одна-
Сердечко так стучит…
На Волге на реке в старинном городке
Случайная слеза скатилась по щеке.
Она все ждет и ждет, а он все не идет,
Ах, эти москвичи…
Tradução da letra
Repetiu ele como um poeta, que a beleza calma da tua apaixonado
Capital espremedor, moscou jovem пижон.
E provincial, a tua paz, ele quebrou
Em vila verde sobre um rio, como uma tempestade, chegou novamente o amor.
No Volga no rio, na cidade histórica de
O barulhento agitação de moscou longe,
Para à noite, da janela de uma menina-
Coração bate assim…
No Volga no rio, na cidade histórica de
Uma lágrima escorreu por sua bochecha.
Ela está esperando e esperando, e ele não vai,
Ah, essas moscovitas…
Nem de dia, nem de noite, quando a aurora a luz da noite se apagaram,
Não acredito que os moscovitas, para que as lágrimas não escorriam de seus olhos,
Mas raios de esperança amargura — ah, garotas!
E cérebros você pulveriza os moscovitas de novo e de novo, como na primeira vez.
No Volga no rio, na cidade histórica de
O barulhento agitação de moscou longe,
Para à noite, da janela de uma menina-
Coração bate assim…
No Volga no rio, na cidade histórica de
Uma lágrima escorreu por sua bochecha.
Ela está esperando e esperando, e ele não vai,
Ah, essas moscovitas…
Mas raios de esperança amargura — ah, garotas!
E cérebros você pulveriza os moscovitas de novo e de novo, como na primeira vez.
No Volga no rio, na cidade histórica de
O barulhento agitação de moscou longe,
Para à noite, da janela de uma menina-
Coração bate assim…
No Volga no rio, na cidade histórica de
Uma lágrima escorreu por sua bochecha.
Ela está esperando e esperando, e ele não vai,
Ah, essas moscovitas…