Алёна Апина — Хит-парад letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Хит-парад" de Алёна Апина.
Letra
Я на коечке жила у тети Кати,
У ней сын второе лето был в стройбате,
А дружки ходили к ней, как на постой,
Кто с гитарой, кто с бутылкой, кто пустой!
И один был красавец как на экране,
Он работал гитаристом в ресторане,
Он все песни на гитаре знал подряд,
И попалась я на этот хит-парад!
Не знала я, что он меня погубит,
Не знала я, что люди предают!
А как я его любила — так не любят,
А как он мне плюнул в душу — не плюют!
А однажды он привел как вроде брата,
Да с гитарой, да с бутылкой «Арарата»!
Ну сидим себе, как голуби, втроем
И душевно, на два голоса, поем.
Я же сроду не пила и не гуляла,
И сидеть себе вот так не позволяла,
Ну, а этот красавец под «Арарат»
Он и сдал меня другому напрокат!
Не знала я, что он меня погубит,
Не знала я, что люди предают!
А как я его любила — так не любят,
А как он мне плюнул в душу — не плюют!
Просыпаюсь я и вижу — все пропало!
Уж я этого лупила, чем попало!
Тети Катиной веревкой и зонтом!
И ревела я два месяца потом.
Тетя Катя, как про это разузнала,
Мне и в коечке душевно отказала,
Тут и сын ее вернулся в аккурат! -
Вот такой со мной случился хит-парад!
Не знала я, что он меня погубит,
Не знала я, что люди предают!
А как я его любила — так не любят,
А как он мне плюнул в душу — не плюют!
Не знала я, что он меня погубит,
Не знала я, что люди предают!
А как я его любила — так не любят,
А как он мне плюнул в душу — не плюют!
А как я его любила — так не любят,
А как он мне плюнул в душу — не плюют!
Tradução da letra
Eu коечке morava com a tia Cathy,
Ela tem um filho segundo de verão foi em стройбате,
E groomsman iam a ela, como no posto,
Quem está com a guitarra, que com uma garrafa, que vazio!
E era um homem bonito como na tela,
Ele trabalhou com a banda no restaurante,
Ele todas as músicas na guitarra sabia consecutivo,
E chamou eu o hit parade!
Não sabia eu que ele me destruirá,
Não sabia eu, que as pessoas traem!
E como eu o amava, não gostam de,
E como ele me cuspiu na alma — não cospem!
E uma vez ele citou como uma espécie de irmão,
Sim com a guitarra, sim, com uma garrafa de "Ararate"!
Bem, sentamos em si, como pombas, três
Mentalmente, em duas vozes, cantamos.
Eu mesmo сроду não bebia e não andou,
E sentar-se a si mesmo aqui, então não permitia,
Bem, o belo, sob o Ararat»
Ele me entregou outra para alugar!
Não sabia eu que ele me destruirá,
Não sabia eu, que as pessoas traem!
E como eu o amava, não gostam de,
E como ele me cuspiu na alma — não cospem!
Acordar eu vejo — está tudo perdido!
Tão eu лупила, que horrível!
Tia Катиной uma corda e um guarda-sol!
E rugiu eu dois meses depois.
A tia Kátia, como pro é разузнала,
Eu коечке mentalmente recusou,
Aqui e o seu filho de volta exatamente! -
Essa é comigo aconteceu hit parade!
Não sabia eu que ele me destruirá,
Não sabia eu, que as pessoas traem!
E como eu o amava, não gostam de,
E como ele me cuspiu na alma — não cospem!
Não sabia eu que ele me destruirá,
Não sabia eu, que as pessoas traem!
E como eu o amava, não gostam de,
E como ele me cuspiu na alma — não cospem!
E como eu o amava, não gostam de,
E como ele me cuspiu na alma — não cospem!