Алексей Страйк — Зачем мне крылья letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зачем мне крылья" de Алексей Страйк.
Letra
День прошел, но не спится мне,
Сердца стук слышен в тишине.
Пуст бокал и на дне луна,
Осколком в ночь, ты опять одна.
Память бьет, словно злой палач,
Звонкий смех, превращая в плач.
Эта боль в клочья режет грудь,
До утра не могу уснуть.
Зачем мне крылья,
Ведь рядом нет тебя.
Каплями дождя по стеклу — мои слезы,
Капли на стекле — я.
Рвется связь, как простая нить,
И нельзя никого винить.
Образ твой тенью на стене,
Опять кричу, словно в страшном сне
Зачем мне крылья,
Ведь рядом нет тебя.
Каплями дождя по стеклу — мои слезы,
Капли на стекле — я
Tradução da letra
O dia passou, mas não o ama,,
Coração batendo é ouvido em silêncio.
Está vazio o copo e no fundo da lua,
Осколком a noite, você mais uma vez sozinha.
Memória bate, como um mal carrasco,
Clara riso, transformando o choro.
Esta dor em pedaços corta o peito,
Até a manhã não consigo dormir.
Por que me deu asas,
Afinal, não de perto de você.
Gotas de chuva no vidro — minhas lágrimas,
Gotas de vidro — eu.
Rasga a comunicação, como um simples fio,
E não culpar ninguém.
Imagem tua sombra na parede,
Mais uma vez gritando, como se estivesse em um terrível sonho
Por que me deu asas,
Afinal, não de perto de você.
Gotas de chuva no vidro — minhas lágrimas,
Gotas de vidro — eu