Алексей Костюшкин — Уходили за любовью letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Уходили за любовью" de Алексей Костюшкин.
Letra
Потерялся день, по карманам шасть — не найти его,
Вроде бы никто и не мог украсть, только что с того,
Добиралась зря, вся усталая, запыленная,
Не позвал с собой, сам ушел тропой потаенною
И сдавило грудь, с кем-то по чуть-чуть, да с устаточку,
Видно потому отдалась ему безостаточно,
Только толку с них, одноразовых, враз забудутся,
Потерялся день и осталось ей в ночь укутаться…
Собирались долго, горевали люто,
Сердце на осколки, годы на минуты,
Ты да я, да мы с тобою, в небеса и города,
Уходили за любовью — пропадали навсегда…
Потерялась ночь, бросился за ней как в водоворот,
Торопился прочь, все хлестал коней, все смешил народ,
Бросился за ней, не поймав кураж, днем поссорился,
Выпал из саней, заложив вираж, опозорился
И бегом к друзьям за накрытый стол, заливать печаль,
Сходу двести грамм, пару раз по сто, да все пел-кричал,
Вновь с друзьями пил, да лихих подруг во хмелю ласкал,
Всех развеселил, всех, кто был вокруг, а внутри тоска.
Собирались долго, горевали люто,
Сердце на осколки, годы на минуты,
Ты да я, да мы с тобою, в небеса и города,
Уходили за любовью — пропадали навсегда…
Вышел из запоя, ушел в виртуальность, ни рылом, ни ухом,
Обрел покой, стало как-то тепло все и сухо,
Мухи не кусают, собаки не лают и люди молчат,
Только вот он днем умирает, а она кричит по ночам…
Только вот он… А она…
Собирались долго, горевали люто,
Сердце на осколки, годы на минуты,
Ты да я, да мы с тобою, в небеса и города,
Уходили за любовью — пропадали навсегда…
Уходили за любовью — пропадали навсегда…
Tradução da letra
Perdeu-se um dia, bolsos шасть — não encontrá-lo,
Como ninguém pode roubar, só que com o,
Добиралась em vão, todo cansado, запыленная,
Não chamou com um, ele próprio deixou a trilha потаенною
E os sapatos, com alguém que a pouco-um pouco, sim, com устаточку,
Visto porque entregou-lhe residue-free,
Apenas o uso deles, únicos, todos de uma vez esquecido,
Perdeu-se dia e deixado para ela na noite de agrupar-se…
Reuniam-se muito tempo, tristes ferozmente,
O coração em pedaços, anos em um minuto,
Você sim, eu tenho, sim, nós contigo, no céu e a cidade,
Vinham por amor — e desapareceu para sempre…
Perdida em uma noite, correu para ela, como em um redemoinho de,
Na pressa de longe, todas amarradas de tróia, todos os смешил povo,
Correu atrás dela, não pegando coragem, dia brigado,
Caiu do trenó, estabelecendo, entortar, опозорился
E movimentando-a para os amigos pela vejo uma mesa, encher-se de tristeza,
Recolhimento de duzentos gramas, um par de vezes em cem, sim, todo mundo cantou-gritou,
Novamente com os amigos, bebia sim arrojado amigas em inebriante acariciava,
Todos os развеселил, os que estavam ao redor, e por dentro de saudade.
Reuniam-se muito tempo, tristes ferozmente,
O coração em pedaços, anos em um minuto,
Você sim, eu tenho, sim, nós contigo, no céu e a cidade,
Vinham por amor — e desapareceu para sempre…
Saiu da farra, saiu na virtualidade, nem рылом, nem surdo o seu ouvido,
Encontrou a paz, tornou-se como o calor de todos e seco,
As moscas não mordem, os cães não ladram, e as pessoas permaneçam em silêncio,
Só então, ele o dia morre, e ela grita durante a noite…
Só que ele... E ela…
Reuniam-se muito tempo, tristes ferozmente,
O coração em pedaços, anos em um minuto,
Você sim, eu tenho, sim, nós contigo, no céu e a cidade,
Vinham por amor — e desapareceu para sempre…
Vinham por amor — e desapareceu para sempre…