Алексей Костюшкин — Твои дожди letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Твои дожди" de Алексей Костюшкин.
Letra
Твои дожди умирают в полночь,
Твои дожди умирают звонко,
Последний раз этот мир наполнив
Плачем испуганного ребенка,
Твои дожди умирают странно,
На полувздохе, на полушаге,
Бог мой, как дышится утром рано
Остатками полуночной влаги,
Ты подожди, ты подожди,
Ты подожди, я тебя запомню,
Твои дожди, твои дожди,
Твои дожди умирают в полночь…
Твои дожди умирают в полночь,
Так неуклонно, так неизбежно,
Лишь до утра будет город помнить
Их неземную тоску и нежность,
Твои дожди умирают рядом,
Их смерти миг целой жизни стоит,
Но уловить невозможно взглядом,
Можно почувствовать лишь душою,
Ты подожди, ты подожди,
Ты подожди, я тебя запомню,
Твои дожди, твои дожди,
Твои дожди умирают в полночь…
Твои дожди умирают в полночь,
Но на экране небес поскриптум,
Вдруг засияет луною полной
Твоя божественная улыбка,
Твои дожди умирают, что же
Так суждено, я не жажду мести…
Но почему, почему ты тоже
Уходишь в небо с дождями вместе…
Ты подожди, ты подожди,
Ты подожди, я тебя запомню,
Твои дожди, твои дожди,
Твои дожди умирают в полночь…
Tradução da letra
Teus chuvas de morrer à meia-noite,
Teus chuvas morrem vida,
A última vez que o mundo encheu
Chorando assustada criança,
Teus chuvas morrem estranho,
No полувздохе, no полушаге,
Meu deus, como aparências de manhã cedo
Os restos de umidade полуночной,
Tu tá, tu tá,
Você espere, eu te lembrarei,
Tua chuva, tua chuva,
Teus chuvas de morrer à meia-noite…
Teus chuvas de morrer à meia-noite,
Assim, tem vindo, assim, inevitavelmente,
Apenas até a manhã será a cidade de lembrar
Sua неземную saudade e ternura,
Teus chuvas de morrer perto,
Sua morte instante de uma vida vale a pena,
Mas travar impossível olhar,
Pode-se sentir apenas uma alma,
Tu tá, tu tá,
Você espere, eu te lembrarei,
Tua chuva, tua chuva,
Teus chuvas de morrer à meia-noite…
Teus chuvas de morrer à meia-noite,
Mas na tela o céu поскриптум,
De repente brilhar луною completo
A tua divina sorriso,
Teus chuvas de morrer, o que
Assim destinado, eu não tinha uma sede de vingança…
Mas por que, por que você também
Sai-se para o céu com as chuvas juntos…
Tu tá, tu tá,
Você espere, eu te lembrarei,
Tua chuva, tua chuva,
Teus chuvas de morrer à meia-noite…