Alekseev — Держи меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Держи меня" de Alekseev.
Letra
Дай мне оторваться, хоть на время от земли.
Дай мне сил в пути не сдаться, только больше не зови.
В мире нет любви и все корабли.
Плывут, от земли.
Падай я взлетаю, крепко за руку держи.
Слезы тихо наполняют наши океаны лжи.
Только миражи, все равно держи.
Любовь мою, держи…
Держи меня сильней.
(Держи меня сильней)
По небу иду.
Тебя одну в огне.
Тебя одну в огне… найду, найду.
Люби меня сильней.
Люби меня сильней.
Не то — упаду.
Беги навстречу мне — я жду, я жду…
Трудно оглянутся, но труднее не смотреть.
Ни к тебе хочу вернутся, а с тобою умереть.
Если нет любви и все корабли.
Плывут, от земли.
Все что между нами это нити наших снов.
Это выше, чем цунами и больнее, чем любовь.
Только миражи, все равно держи.
Любовь мою, держи…
Держи меня сильней.
(Держи меня сильней)
По небу иду.
Тебя одну в огне.
Тебя одну в огне… найду, найду.
Люби меня сильней.
Люби меня сильней.
Не то — упаду.
Беги навстречу мне — я жду, я жду…
Я жду…
Держи меня сильней.
(Держи меня сильней)
По небу иду.
Тебя одну в огне.
Тебя одну в огне… найду, найду.
Люби меня сильней.
Люби меня сильней.
Не то — упаду.
Беги навстречу мне — я жду, я жду, я жду…
Я жду… я жду…
Tradução da letra
Dá-me a sair, pelo menos no tempo da terra.
Dá-me as forças no caminho não desistir, só não marcou.
No mundo não há amor, e de todos os veículos.
Andam errantes, pela terra.
Que eu sou hoje, duramente pela mão segure.
As lágrimas em silêncio enchem nossos oceanos mentiras.
Apenas miragens, ainda guarda.
Meu amor, derruba…
Segure-me forte.
(Segure-me forte)
No céu vou.
Uma em chamas.
Uma em chamas... virei, virei.
Ame-me mais forte.
Ame-me mais forte.
Isto não cair.
Corra ao encontro de mim — eu estou esperando eu estou esperando…
É difícil olhar para trás através, mas é difícil não olhar.
Nem te quero de volta, e contigo morrer.
Se não há amor e todos os navios.
Andam errantes, pela terra.
Tudo o que entre nós é um filamento de nossos sonhos.
É maior que o tsunami e doeu mais que o amor.
Apenas miragens, ainda guarda.
Meu amor, derruba…
Segure-me forte.
(Segure-me forte)
No céu vou.
Uma em chamas.
Uma em chamas... virei, virei.
Ame-me mais forte.
Ame-me mais forte.
Isto não cair.
Corra ao encontro de mim — eu estou esperando eu estou esperando…
Aguardo…
Segure-me forte.
(Segure-me forte)
No céu vou.
Uma em chamas.
Uma em chamas... virei, virei.
Ame-me mais forte.
Ame-me mais forte.
Isto não cair.
Corra ao encontro de mim — eu estou esperando, estou esperando, estou esperando…
Eu estou esperando... eu estou esperando…