Александра Гуркова — Астрология letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Астрология" de Александра Гуркова.
Letra
Капают слёзы, размывая звёзды, всё для тебя, всё как ты мечтал.
Ветер не кстати, чёрный шёлк на платье, разные игры, разный финал.
Я помогу нам, дай мне найти ответ, нас больше не-е-т.
Против ветра, против солнца, я иду забыв саму себя,
Сто созвездий, сто вопросов — астрология.
Против ветра, против солнца, помоги мне обмануть себя,
Как забыть мне свои слёзы — астрология.
Опережаю, что сама не знаю, я убегаю, словно в кино.
Всё проиграла, два пустых бокала, а на губах искрится вино.
Сколько осталось, звёзды дадут ответ, нас больше не-е-т.
Против ветра, против солнца, я иду забыв саму себя,
Сто созвездий, сто вопросов — астрология.
Против ветра, против солнца, помоги мне обмануть себя,
Как забыть мне свои слёзы — астрология.
Против ветра, против солнца, я иду забыв саму себя,
Сто созвездий, сто вопросов — астрология.
Против ветра, против солнца, помоги мне обмануть себя,
Как забыть мне свои слёзы — астрология.
Против ветра, против солнца… Как забыть мне свои слёзы — астрология…
Tradução da letra
Escorrer as lágrimas, размывая estrelas, tudo para você, tudo é como você sonhou.
O vento não a propósito, preto de seda para vestido, jogos diferentes, diferentes final.
Eu vou ajudar-nos, dai-me a encontrar a resposta, temos mais-e-т.
Contra o vento, contra o sol, eu vou esquecendo-se de si mesma,
Uma centena de constelações, uma centena de perguntas — astrologia.
Contra o vento, contra o sol, ajude-me a enganar a si mesmo,
Como esquecer-me as suas lágrimas — astrologia.
Опережаю, o que em si não sei, eu fujo dessa, como se estivesse no cinema.
Tudo perdeu, dois copos vazios, e em seus lábios, acende o vinho.
A quantidade restante, as estrelas vão dar a resposta, nós não mais-e-т.
Contra o vento, contra o sol, eu vou esquecendo-se de si mesma,
Uma centena de constelações, uma centena de perguntas — astrologia.
Contra o vento, contra o sol, ajude-me a enganar a si mesmo,
Como esquecer-me as suas lágrimas — astrologia.
Contra o vento, contra o sol, eu vou esquecendo-se de si mesma,
Uma centena de constelações, uma centena de perguntas — astrologia.
Contra o vento, contra o sol, ajude-me a enganar a si mesmo,
Como esquecer-me as suas lágrimas — astrologia.
Contra o vento, contra o sol... Como esquecer-me as suas lágrimas — astrologia…