Александр Звинцов — Маня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маня" de Александр Звинцов.
Letra
Маня
Ну, что ты, Маня, запалила нашу хату?
Ведь было в ней всегда уютно и тепло.
Тебя согрели мы от холода когда-то
И подогнали из каракуля пальто.
Тебя согрели мы от холода когда-то
И подогнали из каракуля пальто.
Ты здесь жила в отдельной комнатухе,
Сыта, одета и слегка пьяна.
И хоть ты, Маня, для кого-то замануха
Я знаю, бес в тебе живёт иль сатана.
И хоть ты, Маня, для кого-то замануха
Я знаю, бес в тебе живёт иль сатана.
Приняли без шума нас, пять статей на всех сейчас
Не шутейных шьют.
А кому не в первый раз суждено сюда попасть
Тем с лихвою навернут.
Ты по ночам сидела в ресторанах,
Крутила ловко на валюту фраеров
И узнавала ты у них у пьяных
Где ждёт нас завтра следующий улов.
И узнавала ты у них у пьяных
Где ждёт нас завтра следующий улов.
Тебя ж мы тыщу раз предупреждали
Не наряжать себя ворованным шмотьём,
Вот опера браслетик срисовали
С руки твоей. Припёрлась ты с «хвостом».
Вот опера браслетик срисовали
С руки твоей. Припёрлась ты с «хвостом».
Ты следакам вложила всё что знала
Жалею, что тебя тот фраер не «пришил»,
Который вспомнил у Казанского вокзала
Портретик твой и всю б проблему разрешил.
Который вспомнил у Казанского вокзала
Портретик твой и всю б проблему разрешил.
Сижу в СИЗО. Чтоб ты была здорова,
До той поры, пока я не вернусь.
И откопаю ствол мой старый снова,
И до тебя, поверь уж, Маня, доберусь.
И откопаю ствол мой старый снова,
И до тебя, поверь уж, Маня, доберусь.
Tradução da letra
Seduzir
Bem, o que você está Chamando запалила nossa cabana?
Afinal, estava sempre um ambiente acolhedor e caloroso.
Te foi aquecida nós do frio quando o
E trouxe o doodle do casaco.
Te foi aquecida nós do frio quando o
E trouxe o doodle do casaco.
Você está aqui morava em uma комнатухе,
Está satisfeita, vestida e levemente bêbado.
E o que você é, Acenando para alguém замануха
Eu sei que tens demônio vive a ile de satanás.
E o que você é, Acenando para alguém замануха
Eu sei que tens demônio vive a ile de satanás.
Aceitaram sem ruído nos cinco artigos em tudo agora
Não шутейных costurar.
E quem não é a primeira vez que está destinado a chegar aqui
Aqueles com лихвою навернут.
Você, de noite, estava sentada em restaurantes,
Крутила habilmente em moeda jokers
E conhecendo você têm de bêbados
Onde nos espera amanhã a próxima captura.
E conhecendo você têm de bêbados
Onde nos espera amanhã a próxima captura.
Te que tyŝu vezes avisei
Não vestir-se ворованным шмотьем,
Eis a ópera meses срисовали
Com tua mão. Приперлась você está com a "cauda".
Eis a ópera meses срисовали
Com tua mão. Приперлась você está com a "cauda".
Você следакам investiu tudo o que sabia
Me arrependo de ter te o фраер não "пришил»,
Que se lembrou de você Kazan ferroviária
Портретик teu e todo b resolveu o problema.
Que se lembrou de você Kazan ferroviária
Портретик teu e todo b resolveu o problema.
Sentado em um centro de detenção. Para que você foi saudável,
Enquanto eu não volto.
E откопаю tronco de meu velho novamente,
E antes de ti, acredite, realmente, Chamando minha viagem.
E откопаю tronco de meu velho novamente,
E antes de ti, acredite, realmente, Chamando minha viagem.