Александр Звинцов — Как же вдруг letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Как же вдруг" de Александр Звинцов.
Letra
Как же вдруг вышло так, я себя совсем извёл
Охватил душу мрак. Ты ушла, и я ушёл.
И не ты и не я первым не простит.
Мы ж с тобой гордые и телефон молчит.
Я шатаюсь по ночным улицам
Без тебя будто мир опустел.
Пусть мечты твои все сбудутся
И, поверь, я совсем не хотел,
Чтобы стали чужими друг другу мы
И, когда расцветёт всё весной,
Чтоб пришёл этой горькой разлуки миг
И, остался, я болен тобой.
Давят дни суетой. Мне друзья говорят:
«Что-то ты сам не свой, уж какой день подряд.
Раньше был веселей, на гитаре играл,
Позабудь ты о ней». Кто-то повторял.
Я цветы положу у дверей твоих
На крыльце посижу. Город спит, затих.
И когда выйдешь ты из дому с утра
Знай, что эти цветы вовсе не игра.
Tradução da letra
Como, de repente, saiu assim, eu me completamente desperdiçado
Segurou a alma a escuridão. Você se foi, e eu saí.
E não é você e não eu sou o primeiro a não perdoar.
Estamos bem com você altivos e telefone silencioso.
Eu шатаюсь pelas ruas noite
Sem você, se o mundo está esvaziada.
Deixe os sonhos todos os teus sonhos
E, acredite, eu não queria,
Para tornaram-se estranhos uns aos outros nós
E, quando florescerá todos primavera,
De modo que veio a amargura da separação mig
E, ficou, estou farto de você.
Exercem pressão sobre os dias de agitação. Os meus amigos que me dizem:
"Algo que você mesmo não o seu, já que dia consecutivo.
Antes era divertido, violão jogado,
Позабудь você sobre isso". Alguém repetia.
Eu flores para colocar na porta de teus
Na varanda de surf. A cidade dorme, sumiu.
E quando sairás de casa de manhã
Sabe, pois, que essas cores não o jogo.