Александр Закшевский — Вчера letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Вчера" de Александр Закшевский.

Letra

Ещё вчера я был счастливым,
Ещё вчера я был любимым.
Ещё вчера я был желанным,
Но это всё вчера…
Любовь твою по всей планете,
С утра развеял южный ветер.
Сожгла ты все мосты, убив мои мечты.
Ещё вчера у нас была любовь,
Ещё вчера при встрече стыла кровь.
Ещё вчера пел песни у костра,
Но не вернуть уже вчера.
Но в жизни так порой бывает,
Один найдёт, другой теряет.
И чувства тоже остывают,
Как талая вода.
В мгновенье мир перевернулся,
Когда я без тебя проснулся.
Зачем исчезла ты, разбив мои мечты.
Ещё вчера у нас была любовь,
Ещё вчера при встрече стыла кровь.
Ещё вчера пел песни у костра,
Но не вернуть уже вчера.

Tradução da letra

Ainda ontem eu era mais feliz,
Ainda ontem eu era um dos favoritos.
Ainda ontem eu era desejável,
Mas isso tudo ontem…
O seu amor por todo o planeta,
De manhã dissipou o vento sul.
Queimando você todas as pontes, matando meus sonhos.
Ainda ontem tivemos de amor,
Ainda ontem, durante a reunião de euros sangue.
Ainda ontem cantava canções para a fogueira,
Mas não retornar ontem.
Mas na vida é assim, às vezes,,
Um vai encontrar, outro perde.
E os sentimentos também um arrefecimento,
Como a água derretida.
Em um piscar de mundo de cabeça para baixo,
Quando eu te acordei.
Por que você desapareceu, quebrando meus sonhos.
Ainda ontem tivemos de amor,
Ainda ontem, durante a reunião de euros sangue.
Ainda ontem cantava canções para a fogueira,
Mas não retornar ontem.