Александр Шульгин — Судьба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Судьба" de Александр Шульгин.
Letra
Она всегда рядом с тобою
Когда ты любишь
Когда имеешь всё, что мечтал иметь
И даже когда засыпаешь
Рядом она
Зовут её люди Судьбою
Верят не верят, любят не любят
Дело не в этом ведь
И если судьбу ты теряешь
Тоже Судьба…
Она безмолвна
Если и постучит
Её услышат
Это Судьба
Я в её волнах
Может меня простит
Судьба-судьбинушка
Божья раба
Кого-то до звёзд поднимает
Тут же бросает и разбивает
Чтобы собрать всё вновь
Смеётся порой над тобою
Издалека
Достойных она выбирает
Потом терзает и удивляет
В этом её любовь
И если прийдёшь к ней с мольбою
Не скажет — пока
Она безмолвна
Если и постучит
Её услышат
Это Судьба
Я в её волнах
Может меня простит
Судьба-судьбинушка
Божья раба
Она безмолвна
Если и постучит
Её услышат
Это Судьба
Я в её волнах
Может меня простит
Судьба-судьбинушка
Божья раба
Tradução da letra
Ela sempre perto de ti
Quando você ama
Quando tens tudo o que sonhava ter
E mesmo quando adormecer
Próximo a ela
Seu nome é as pessoas Destino
Acreditam não acreditam, gostam, não gostam de
Não é o caso porque
E se o destino de perdes
Também É O Destino…
Ela безмолвна
Se e bater
Sua ouvirão
Este É O Destino
Eu em suas ondas
Pode me perdoar
O destino-судьбинушка
O servo de deus
Alguém até as estrelas levanta
Imediatamente lança e quebra
Para montar tudo novamente
Ri, às vezes, sobre ti
De longe
Dignos ela escolhe
Então põe e surpreende
Este é o seu amor
E se прийдешь para ela com мольбою
Não vai dizer — até
Ela безмолвна
Se e bater
Sua ouvirão
Este É O Destino
Eu em suas ondas
Pode me perdoar
O destino-судьбинушка
O servo de deus
Ela безмолвна
Se e bater
Sua ouvirão
Este É O Destino
Eu em suas ondas
Pode me perdoar
O destino-судьбинушка
O servo de deus