Александр Шульгин — Новый день letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Новый день" de Александр Шульгин.
Letra
Знаю, знаю, понимаю
Что это лишь всё слова
Поэзии кружева
Да прозы всё жернова
Знаю, знаю, принимаю
Со слов твоих торжества
Хоть, может, и неправа
Но, главное, я жива.
ПРИПЕВ:
День. Я знаю, снова будет день.
Опять меня он позовёт.
За поворот.
За поворот судьбы, она меня любит.
День. И это будет новый день.
И будет всё наоборот.
Круговорот.
Круговорот судьбы, так было и будет.
Где-то, где-то нет запрета
Там тысячи светлых глаз
Красиво там без прикрас
И жизнь там не на показ
Где-то, где-то недопеты
Остались лишь пара фраз,
Но будет ещё один раз
И день будет новый для нас
ПРИПЕВ:
День. Я знаю, снова будет день.
Опять меня он позовёт.
За поворот. За поворот судьбы, она меня любит.
День. И это будет новый день.
И будет всё наоборот.
Круговорот. Круговорот судьбы, так было и будет.
День. Я знаю, снова будет день.
Опять меня он позовёт.
За поворот. За поворот судьбы, она меня любит.
День. И это будет новый день.
И будет всё наоборот.
Круговорот. Круговорот судьбы, так было и будет.
Tradução da letra
Sei, sei, entendo
Que esta é apenas uma de todas as palavras
A poesia de renda
Sim prosa de todos os mó
Eu sei, eu sei, aceito
Com as tuas palavras celebração
Embora, talvez errada
Mas o principal, eu estava viva.
REFRÃO:
Dia. Eu sei que, novamente, será o dia.
Mais uma vez ele me chamasse.
Por torção.
Por uma reviravolta do destino, ela me ama.
Dia. E este será um novo dia.
E vice-versa.
Turbilhão.
Ciclo do destino, foi e será.
Em algum lugar, onde não há proibição de
Há milhares de olhos claros
Muito bem lá fora sem ao menos
E a vida lá fora não para mostrar
Em algum lugar, onde o недопеты
Ficou apenas com um par de frases,
Mas será mais uma vez
E um dia será novo para nós
REFRÃO:
Dia. Eu sei que, novamente, será o dia.
Mais uma vez ele me chamasse.
Por torção. Por uma reviravolta do destino, ela me ama.
Dia. E este será um novo dia.
E vice-versa.
Turbilhão. Ciclo do destino, foi e será.
Dia. Eu sei que, novamente, será o dia.
Mais uma vez ele me chamasse.
Por torção. Por uma reviravolta do destino, ela me ama.
Dia. E este será um novo dia.
E vice-versa.
Turbilhão. Ciclo do destino, foi e será.