Александр Шульгин — Я Женщина letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я Женщина" de Александр Шульгин.
Letra
Я Женщина,
А значит, я всесильна
Всесильная я в слабости своей.
Сама я — Автор своего же фильма
Сама Актриса, зритель
и источник новостей
Конечно, я смешна
Сама смеюсь я Смеюсь, когда я плачу и пою
И больше всех я не люблю дискуссий
Люблю я много,
Только споры не люблю.
Я Женщина,
Я — вера, я — надежда, и я ж — любовь,
Кто ищет, тот найдёт
Я в этом мире океан безбрежный
И этот мир ведь
Только женщина спасёт.
Я Женщина,
Я много достойна. Любви
Сама хочу Любовь дарить.
Хоть бьёт порою жизнь нас очень больно
Какое счастье всё же Женщиною быть.
Tradução da letra
Eu Sou Uma Mulher,
Então, eu всесильна
Poderoso eu fraqueza sua.
O próprio eu — o Autor de seu próprio filme
A própria Atriz, o espectador
e a fonte de notícias
Claro, eu tenho um jogo e
A própria rir eu Rio quando eu choro e canto
E mais do que todos, eu não gosto de discussões
Eu gosto de um monte de,
Só a controvérsia não gosto.
Eu Sou Uma Mulher,
Eu sou a fé, eu sou a esperança, e eu quero — o amor,
Aquele que procura encontrar
Eu neste mundo vasto oceano
E este mundo de uma vez
Mulher vai salvar.
Eu Sou Uma Mulher,
Eu sou muito digna. Amor
A própria quero dar Amor.
Embora vê, às vezes, a vida nos é muito doloroso
A felicidade ainda ser Mulher.