Александр Шульгин — Девочка на проводе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Девочка на проводе" de Александр Шульгин.
Letra
Я, я тебе звоню
Я тебе звоню сказать
Всего три слова
Я, я тебя люблю
Я тебя люблю
И что же здесь такого
Вдаль, вдаль по проводам
Вдаль по проводам
Слова к тебе умчатся
Жаль, ты поверь мне, жаль
Что не удалось нам
Раньше повстречаться
ПРИПЕВ:
Девочка на проводе
Вобщем нету повода
Ты этот повод мне дай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
Девочка на проводе
Из другого города
Ты к ней быстрей прилетай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
Ты, ты ведь не такой
Ты ведь не такой
Какие все мужчины
Ты, ты совсем другой
С первого же слова
Стал ты мне любимым
Так, так бывает ведь,
Так бывает ведь не только
В детских сказках
Пусть, пусть этот звонок
Пусть этот звонок
Тебе лишь как подсказка
ПРИПЕВ:
Девочка на проводе
Вобщем нету повода
Ты этот повод мне дай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
Девочка на проводе
Из другого города
Ты к ней быстрей прилетай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
Tradução da letra
Eu, eu te liguei
Eu te liguei para dizer
Apenas três palavras,
Eu, eu te amo
Eu te amo
E que isso é
A distância, à distância através de fios
A distância através de fios
Palavras-te умчатся
Desculpe, você mulher, crê-me, é uma pena
O que não conseguiu nos
Antes do encontro
REFRÃO:
A menina do fio
Em geral, não halter
Tu és o motivo de me dê
A menina do fio
Um tipo estranho
Você não dá
Não deixe passar
A menina do fio
Outra cidade
- Te tu também a ela, mais rápido aparecer
A menina do fio
Um tipo estranho
Você não dá
Não deixe passar
Você, você não é tão
Você não é tão
Que todos os homens
Você, você é diferente
As primeiras palavras
Tornou-se-me amado
Assim, isso acontece porque,
Isso acontece porque não só
Em jardins de contos de fadas
Deixe, deixe que este serviço
Deixe que este serviço
Te apenas como uma dica
REFRÃO:
A menina do fio
Em geral, não halter
Tu és o motivo de me dê
A menina do fio
Um tipo estranho
Você não dá
Não deixe passar
A menina do fio
Outra cidade
- Te tu também a ela, mais rápido aparecer
A menina do fio
Um tipo estranho
Você não dá
Não deixe passar