Александр Шевченко — Сентябрь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сентябрь" de Александр Шевченко.
Letra
Вот я и дома опять, после дальней дороги
Лето усталое льётся ручьями с небес
Знаешь как часто в пути мне тебя не хватало
И чтобы не сбиться с дороги я пел о тебе.
Старых друзей соберу, их осталось немного
Жизнь развела по углам, каждый сам по себе
Может однажды на небо возьмут меня к Богу
Просто за то что когда-то я пел о тебе.
Не говори «нет», давай подождём хотя бы Пока не окончится лето, пока не придёт сентябрь
Не говори «нет», давай помолчим хотя бы Пока не окончилось лето, пока не пришёл сентябрь.
В каждом прощании начало всех встречи печалей
Время летит словно дождь в водосточной трубе
в небе опять журавли так тревожно кричали
Будто запомнили песню мою о тебе.
Ты обними меня крепче, вот всё, что осталось
В новый поход я уйду, как угодно судьбе
Знаешь лишь ты почему я всегда возвращаюсь
Даже когда тяжело я пою о тебе.
Чтобы не сбиться с пути я пою о тебе.
Tradução da letra
Eis-me aqui e a casa novamente, depois de um longo caminho
O verão cansada derrama rios do céu
Sabes como muitas vezes no caminho eu não te tinha
E para não perder a estrada que eu estava cantando sobre você.
Velhos amigos ajuntarei, seus resta um pouco de
A vida abriu-se em cantos, cada um por si
Talvez um dia, para o céu me levaria a Deus
Simplesmente pelo fato de que, quando eu cantava a respeito de ti.
Não diga "não", vamos esperar pelo menos Até acabar o verão, até que venha setembro
Não diga "não", vamos fazer uma breve pausa, pelo menos, Ainda não acabou o verão ainda não chegou setembro.
Em cada despedida o início de todas as reuniões das dores
O tempo voa como a chuva no cano de esgoto
no céu mais uma vez os guindastes tão ansioso gritando
Se se lembrem de uma música minha com você.
Tu abraça-me forte, aqui é tudo o que resta
Em uma nova caminhada eu ir, como quer o destino
Sabe só você é por isso que eu sempre volto
Mesmo quando difícil eu estou cantando sobre você.
Para não perder o caminho, eu estou cantando sobre você.