Александр Шапиро — Не гони, меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не гони, меня" de Александр Шапиро.
Letra
Я устал от бесконечной суеты
Я опять сегодня поздно, извини,
Извини, что не принес тебе цветы,
Закрутился, словно белка в колесе
Растеряв, почти полжизни на бегу,
Я опять скажу, что буду завтра в семь,
Обещать, ведь ты же знаешь, не могу.
Не гони меня сегодня, не гони,
Пусть немного захмелел я от вина,
Ты тихонько на плече моем усни,
Слишком ночка эта зимняя темна,
Я такой, как есть, за это не ругай,
Перемелется, вся эта кутерьма,
И своих обид, прошу, не вспоминай,
Ты нужна мне, понимаешь, — ты одна!
Не ревнуй меня к знакомым и друзьям,
Ты же знаешь, что опять к тебе вернусь,
Жизнь такую, понимаешь выбрал сам,
Не держи в душе сомнения и грусть.
Не гони меня сегодня, не гони,
Завтра будет все иначе, видит Бог,
Ты тихонько на плече моем усни,
И на сердце растворится холодок.
Не гони меня сегодня, не гони,
Завтра будет все иначе, видит Бог,
Ты тихонько на плече моем усни,
И на сердце растворится холодок.
Tradução da letra
Estou cansado da agitação infinito
Mais uma vez, eu hoje a tarde, desculpa,
Desculpa não te trouxe flores,
Закрутился, como proteína na roda
Perdendo, quase metade da minha vida na corrida,
Mais uma vez eu digo que vou, amanhã às sete,
Prometer, porque você sabe, não posso.
Não dirija a mim, hoje, não dirija,
Deixe um pouco de захмелел eu do vinho,
Você é baixinho em meu ombro усни,
Muito ночка este inverno é escura,
Eu tal como existem, por isso não ругай,
Перемелется, toda esta кутерьма,
E os seus ressentimentos, peço, não me lembro de,
Você precisava de mim, entende — você é a única!
Não te de mim para os amigos,
Você sabe que, novamente, voltar a ti,
Vida essa, né escolheu,
Não segure na alma de dúvida e tristeza.
Não dirija a mim, hoje, não dirija,
Amanhã será tudo diferente, vê Deus,
Você é baixinho em meu ombro усни,
E no coração dissolva o frio.
Não dirija a mim, hoje, não dirija,
Amanhã será tudo diferente, vê Deus,
Você é baixinho em meu ombro усни,
E no coração dissolva o frio.