Александр Розенбаум — Старый дом на реке letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Старый дом на реке" de Александр Розенбаум.
Letra
Старый дом на реке,
Он не занятый никем,
И пустяк, что крыша
В нём протекла:
Много света и тепла.
Этот дом у реки,
Деревянные мостки.
И кусты малины,
Сладкой, как любовь,
Искололи нас с тобой.
Синий жук влетел в окно,
Отбросил ветер тюль.
Майскому, наверно, всё равно,
Что на реке июль.
Этот дом на реке,
Георгиновый букет,
Сонной неги полон,
Лепестками роз
И заколок для волос.
Бакенщик зажёг фонарь
Для всех влюблённых в ночь,
Из-за облаков ему луна
Пытается помочь.
Этот дом на реке,
Город где-то вдалеке,
И поют лягушки, квакают без нот
Этот медленный фокстрот.
Tradução da letra
Casa antiga no rio,
Ele não ocupado por ninguém,
E nada que o telhado
Ele vazou:
Muita luz e calor.
Esta casa à beira do rio,
Ponte de madeira.
E arbustos de framboesa,
Doce, como o amor,
Искололи-nos com você.
Besouro azul voou pela janela,
Deixou de lado o vento de tule.
Майскому, provavelmente, ainda,
Que no rio em julho.
Esta casa em rio,
Георгиновый buquê,
Carótida cheio de felicidade,
Pétalas de rosas
Ganchos de cabelo, etc.
Бакенщик acendeu a lanterna
Para todos os amantes de uma noite,
Devido a ausência de lhe lua
Tenta ajudar.
Esta casa em rio,
A cidade ao longe,
E cantavam o sapo, coaxando sem música
O slow foxtrot.