Александр Розенбаум — Расставание letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Расставание" de Александр Розенбаум.
Letra
Жаркий день над Ленинградом зноем парки иссушил, маревом окутан каждый двор.
Погружаюсь я в прохладу винтовой твоей души, Исаакиевский мой собор.
Поднимаюсь долго, раньше — раза в два быстрей, со здоровьем было хорошо.
Но зато теперь, друзья, я духом стал раз в пять сильней, здравствуй, Исаакий,
я пришёл.
Стою в толпе под куполом, пою твою историю,
Смотрю, как чайки глупые летают над «Асторией».
Два царственных наездника ведут себя по вечности,
Уводит в небо лестница, веками искалечена, веками искалечена…
Симпатичная туристка смотрит вниз, разинув рот, жаль, всего не можешь видеть ты.
Этот город надо близко знать и знать его народ, чтобы он открылся с высоты.
Прошу тебя, храни меня, не дай пропасть в изгнании,
Собор с библейским именем, мой Центр мироздания.
Приди ко мне воочию ночами полусонными,
На белый лист ляг строчками, в твои черты влюблёнными, веками искалечена…
Вот последний миг оборван, попрощаемся, родной, не сойти бы без тебя с ума!
Улетаю я, Собор мой, в край, завьюженный пургой, даже летом там всегда зима.
Да, ладно, надо проще быть, пойду своей дорогою,
Исаакиевской площадью на Невский, угол Гоголя.
Прошу тебя, храни меня, не дай пропасть в изгнании,
Собор с библейским именем, мой Центр мироздания, мой Центр мироздания.
Прошу тебя, храни меня, не дай пропасть в изгнании,
Собор с библейским именем, мой Центр мироздания, мой Центр мироздания.
Tradução da letra
Um dia quente sobre Ленинградом calor parques secou, маревом envolvido em cada pátio.
Mergulho eu frieza parafuso de tua alma, minha catedral de são Isaac.
Passe um longo tempo antes — duas vezes mais rápido, com a saúde era bom.
Mas agora, amigos, eu sou o espírito tornou-se de vez em cinco fortes, olá, Исаакий,
eu vim.
Estou no meio da multidão, sob a cúpula, cantarei a tua história,
Vejo como uma gaivota estúpidas voam sobre o "Асторией".
Dois regal é o piloto se comportam de eternidade,
Desvia-se para o céu escada, séculos искалечена, séculos искалечена…
Bonito blogueiro e olha para baixo, a boca aberta, uma pena, não pode ver você.
Esta cidade tem perto de saber e conhecer o seu povo, para que ele abriu com a altura.
Peço-te, guarda-me, não deixe que o abismo no exílio,
A catedral bíblica nome, o meu, o Centro do universo.
Vinde a mim, pessoalmente, noites полусонными,
Em branco a folha de uma rã. falas, em suas características namorados, séculos искалечена…
Aqui está o último instante, está cortada, dizer adeus, o nativo, não saia sem você louco!
Indo eu, a Catedral de meu, na borda, завьюженный пургой, mesmo no verão há sempre inverno.
Sim, tudo bem, deve ser mais fácil ser, irei seu caminho,
Исаакиевской área de Nevsky, o ângulo de Gogol.
Peço-te, guarda-me, não deixe que o abismo no exílio,
A catedral bíblica nome, o meu, o Centro do universo, meu Centro do universo.
Peço-te, guarda-me, não deixe que o abismo no exílio,
A catedral bíblica nome, o meu, o Centro do universo, meu Centro do universo.