Александр Розенбаум — От темна и до темна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "От темна и до темна" de Александр Розенбаум.
Letra
От темна и до темна,
Размышляя о своей судьбе,
Мимо моего окна
Ходят люди сами по себе.
Боль в искусанных губах
Девочка несёт топить в реке.
А навстречу ей — монах,
Искупавший душу во грехе.
Припев:
Лист осенний по воде, лёгкой тенью в ясный день
По волне речной скользнёт в небе летящий где-то самолёт.
Глупо и отчаянно по нему скучаю я.
Знаю, завтра улечу, ну, а пока побуду на земле чуть-чуть.
Держит пьяница стакан,
Офицер несёт цветов букет,
Пёс лохматый старика
Вывел погулять на поводке.
Припев:
Деду, в общем, всё равно, кто его ведёт в кино:
Он устал давным-давно от наших неизбывных перемен.
Срока два и две войны, десять лет как без жены.
Но не чувствует вины перед ним кирпич родных кремлёвских стен.
От темна и до темна
Мимо моего окна
Ходит вся моя страна —
За день пара тысяч каблуков.
Смех знакомый у ворот: дочка с внуками идёт.
Принимай, Балтийский флот, от меня в подарок пару моряков!
Tradução da letra
Da sombria e até me abrace,
Refletindo sobre o seu destino,
Perto da minha janela
Andam as pessoas em si.
A dor no искусанных lábios
A menina é afundar no rio.
E conhecer-lhe — monge,
Искупавший alma em pecado.
Refrão:
A folha de outono, de água, luz e sombra em um dia claro
Na onda do rio скользнет no céu voando de onde o avião.
Estúpido e desesperadamente por ele eu sinto falta.
Sei, amanhã улечу, bem, até que побуду na terra um pouco.
Mantém um bêbado copo,
Oficial carrega um buquê de flores,
O cão salsicha velho
Tirou andar na coleira.
Refrão:
Do avô, em geral, ainda que o leva ao cinema:
Ele estava cansado há muito tempo, de nossos неизбывных de mudança.
O período de duas e de duas guerras, de dez anos, como é sem a mulher.
Mas não sente culpa diante dele tijolo família кремлевских paredes.
Da sombria e até me abrace
Perto da minha janela
Anda todo o meu país —
Por dia, o par de milhares de saltos.
Risos familiar à porta: a filha com os netos vai.
Tome sukhoi, longe de mim de presente um par de marinheiros!