Александр Розенбаум — На Дону, на Доне letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На Дону, на Доне" de Александр Розенбаум.
Letra
На Дону, на Доне гулевали кони,
И костров огонь им согревал бока.
Звёзд на небе россыпь, а я с гнедою сросся,
Стремена по росту, да, не жмёт лука.
Звёзд на небе россыпь, а я с гнедою сросся,
Стремена по росту, да, не жмёт лука.
На Дону, на Доне степь в полыни тонет,
Ветер тучи гонит, тучи-облака.
Вольная казачка по-над речкой плачет,
Видно, не иначе, любит казака.
Припев:
Тихие слёзы Тихому Дону, доля казачья, служба лихая.
Воды донские стали б солёны, если б на месте век постояли.
Тихие слёзы Тихому Дону, долго не видеть матери сына.
Как ни крепиться батьке седому, слёзы тихонько сползут на щетину.
На Дону, на Доне, как цветок в бутоне,
Девица в полоне красоты своей.
Счастью б распуститься, лепесткам раскрыться,
Да одной не спится в лихолетье дней.
Припев:
Тихие слёзы Тихому Дону, доля казачья, служба лихая.
Воды донские стали б солёны, если б на месте век постояли.
Тихие слёзы Тихому Дону, долго не видеть матери сына.
Как ни крепиться батьке седому, слёзы тихонько сползут на щетину.
На Дону, на Доне гулевали кони,
И костров огонь им согревал бока.
Звёзд на небе россыпь, а я с гнедою сросся,
Стремена по росту, да, не жмёт лука.
Звёзд на небе россыпь, а я с гнедою сросся,
Стремена по росту, да, не жмёт лука.
Tradução da letra
Don, no Dohna гулевали cavalos,
E fogueiras de fogo-lhes envoltas boca.
As estrelas no céu, dispersão, e eu com гнедою сросся,
Estribos de crescimento, sim, não colhe o arco.
As estrelas no céu, dispersão, e eu com гнедою сросся,
Estribos de crescimento, sim, não colhe o arco.
Don, no Dohna estepe em absinto afunda,
O vento as nuvens dirige-nuvens-nuvens.
Voluntário cossaco-se sobre o rio chora,
Pode ser visto, e não o contrário, gosta de cossaco.
Refrão:
Lágrimas silenciosas Voz de Don, a proporção de cossaco, o serviço de лихая.
Água don aço b солены, se no lugar de um século estava de pé.
Lágrimas silenciosas Voz de Don, há muito tempo não ver a mãe do filho.
Como nem ser батьке седому, lágrimas em silêncio сползут para a barba.
Don, no Dohna, como uma flor no bud,
A donzela em полоне sua beleza.
Felizmente b se dissolver, lóbulos de abrir,
Sim, um não tem sono em лихолетье dias.
Refrão:
Lágrimas silenciosas Voz de Don, a proporção de cossaco, o serviço de лихая.
Água don aço b солены, se no lugar de um século estava de pé.
Lágrimas silenciosas Voz de Don, há muito tempo não ver a mãe do filho.
Como nem ser батьке седому, lágrimas em silêncio сползут para a barba.
Don, no Dohna гулевали cavalos,
E fogueiras de fogo-lhes envoltas boca.
As estrelas no céu, dispersão, e eu com гнедою сросся,
Estribos de crescimento, sim, não colhe o arco.
As estrelas no céu, dispersão, e eu com гнедою сросся,
Estribos de crescimento, sim, não colhe o arco.