Александр Розенбаум — Чак рок Бэрри letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Чак рок Бэрри" de Александр Розенбаум.
Letra
Надрывается гитара, бьёт барабан
И рояль со сцены в зал пошёл на таран
Тех, кто к нам сегодня в гости
Оторваться пришёл.
Много лет тому назад в СССР
Мог ли думать я, простой пионер,
Что с Чаком Бэрри вместе будем мы в Кремле
Играть рок-н-ролл.
Чак, Чак, Чак-рок-Бэрри,
Чак, Чак, Чак-рок-Бэрри,
Чак, Чак, Чак — сам себе я не верю.
Радостные лица и чумные глаза.
Ну могло ли нам присниться? Кто бы нам рассказал
То, что rock-n-roll music вместе с Чаком Бэрри
Будем мы петь.
Наплевать на заботы, жизнь так хороша!
Это клёво, это что-то, мы стоим на ушах.
И нам опять по двадцать пять,
И ночью нам заснуть не суметь.
Чак, Чак, Чак, Чак-рок-Бэрри,
Чак, Чак, Чак, Чак-рок-Бэрри,
Чак, Чак, Чак — сам себе я не верю.
Ну давай играй, душу вынимай!
А за то, что сделал ты,
Тебе давно дорога в рай,
Чак Бэрри, Чак-рок-Бэрри,
Рок-н-ролл играй
И никогда не уставай,
Чак Бэрри.
Tradução da letra
Надрывается guitarra, batidas
De um piano de cauda com uma cena na sala fui enfiar
Quem nos hoje de hóspedes
Romper veio.
Muitos anos atrás, na URSS
Poderia se pensar eu, simples pioneiro,
Que com Chuck Berry juntos vamos nós no Kremlin
Tocar rock-and-roll.
Chuck, Chuck, Chuck rock-Barry,
Chuck, Chuck, Chuck rock-Barry,
Chuck, Chuck, Chuck — me eu não acredito.
Os rostos alegres e чумные olhos.
Bem se poderia nos присниться? Quem nos contou
O que o rock-n-roll music ao lado de Chuck Berry
Vamos cantar.
Não se importa de interesses, a vida é tão boa!
Isso é legal, isso é algo, estamos de ouvidos.
E nós mais uma vez vinte e cinco,
E à noite precisamos dormir de não saber.
Chuck, Chuck, Chuck, Chuck rock-Barry,
Chuck, Chuck, Chuck, Chuck rock-Barry,
Chuck, Chuck, Chuck — me eu não acredito.
Bem, vamos lá a utilização, a alma вынимай!
Mas por que você fez,
Você merecia o caminho para o céu,
Chuck Barry, Chuck rock-Barry,
Rock-n-roll-play
E nunca уставай,
Chuck Berry.