Александр Ревва — Будь собой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Будь собой" de Александр Ревва.
Letra
Кто я, что в моих руках.
Все проблемы отпускаю, говорю с тобой;
Повторяю, повторяю:
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
Слезы, слезы или смех…
Минус, плюс, провал, успех.
Как на пленке все мелькает, говорю с тобой;
Повторяю, повторяю:
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
И пусть нам улыбается любовь.
Будь собой…
Не бойся быть собой.
Поверь, жизнь достойна, чтобы ее прожить.
И ты получишь все, что заслужил своими силами,
Своей любовью.
Все проблемы отпускаю, говорю с тобой;
Повторяю, повторяю:
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
Будь собой! Будь собой!
И пусть нам улыбается любовь.
И пусть нам улыбается любовь.
Будь собой.
Tradução da letra
Quem sou eu, que em minhas mãos.
Todos os problemas da vida, estou falando com você;
Repetir, repetir:
Seja você mesmo! Seja você mesmo!
Seja você mesmo! Seja você mesmo!
Lágrimas, lágrimas ou risos…
Menos, mais, o fracasso, o sucesso.
Como no filme de todos os cintila, estou falando com você;
Repetir, repetir:
Seja você mesmo! Seja você mesmo!
Seja você mesmo! Seja você mesmo!
Seja você mesmo! Seja você mesmo!
E vamos nos sorrisos de amor.
Seja você mesmo…
Não tenha medo de ser você mesmo.
Acredite, a vida digna para viver.
E obterás tudo o que ganhou seus poderes,
O seu amor.
Todos os problemas da vida, estou falando com você;
Repetir, repetir:
Seja você mesmo! Seja você mesmo!
Seja você mesmo! Seja você mesmo!
Seja você mesmo! Seja você mesmo!
E vamos nos sorrisos de amor.
E vamos nos sorrisos de amor.
Seja você.