Александр Олешко — Я знаю, ты знаешь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я знаю, ты знаешь" de Александр Олешко.
Letra
Я хочу разделить мир с тобою
Я хочу танцевать под луною
Среди тех огней, что звёзды дарят нам
Я готов повторять тебе строчки эти
Ничего лучше нет, чем любовь, на свете
Верю я, и ты поверь моим словам
Я знаю, ты знаешь
Своё сердце обманешь
Я знаю, ты знаешь
Я живу, ведь ты же любишь
Я знаю, ты знаешь
Ты меня не потеряешь
Я знаю, ты знаешь
Чувствую я и верю в твою любовь
Верю в твою любовь
Всё-равно, что сейчас — зима или лето
Больше всех я люблю тебя на планете
И признаться в том хочу тебе скорей
Я спешу, я лечу, я к тебе доеду
Ведь никто никогда так же счастлив не был
Ты сама любовь, и нет тебя нежней
Я знаю, ты знаешь
Своё сердце обманешь
Я знаю, ты знаешь
Я живу, ведь ты же любишь
Я знаю, ты знаешь
Ты меня не потеряешь
Я знаю, ты знаешь
Чувствую я и верю в твою любовь
Верю в твою любовь
Я знаю, ты знаешь
Ты меня не потеряешь
Я знаю, ты знаешь
Чувствую я и верю в твою любовь
Верю в твою любовь
Tradução da letra
Eu quero dividir o mundo contigo
Eu quero dançar луною
Entre aquelas luzes, que as estrelas dão-nos uma
Eu estou disposto a repeti-te essas linhas
Não há nada melhor, do que o amor, na luz
Eu acredito, e você acredite em minhas palavras
Eu sei, tu sabes
Seu coração pode enganar
Eu sei, tu sabes
Eu vivo, porque tu amas
Eu sei, tu sabes
Você não me perder
Eu sei, tu sabes
Eu sinto e acredito em seu amor
Acredito em seu amor
De qualquer maneira, agora que o inverno ou o verão
Mais do que todos os que eu amo no planeta
E admito que quero te depressa
Eu tenho pressa, eu vôo, eu a ti e minha viagem
Afinal, ninguém é tão feliz que não foi
Você é o próprio amor, e não te нежней
Eu sei, tu sabes
Seu coração pode enganar
Eu sei, tu sabes
Eu vivo, porque tu amas
Eu sei, tu sabes
Você não me perder
Eu sei, tu sabes
Eu sinto e acredito em seu amor
Acredito em seu amor
Eu sei, tu sabes
Você não me perder
Eu sei, tu sabes
Eu sinto e acredito em seu amor
Acredito em seu amor