Александр Новиков — Вези меня, извозчик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вези меня, извозчик" de Александр Новиков.
Letra
Эй, налей-ка милый, чтобы сняло блажь,
Чтобы дух схватило, да скрутило аж.
Да налей вторую, чтоб валило с ног,
Нынче я пирую -отзвенел звонок.
Нынче я гуляю, мне не нужен счет.
Мне вчера хозяин выписал расчет.
Я у этой стойки не был столько лет,
Не к больничной койке был прикован, нет!
Вези меня, извозчик, по гулкой мостовой,
А если я усну, шмонать меня не надо!
Я сам тебе отдам, ты парень в доску свой
И тоже пьешь когда-то до упаду.
Парень я не хилый и ко мне не лезь.
Слава Богу, силы и деньжонки есть.
От лихой удачи я не уходил-
Был бы друг, а значит он бы подтвердил.
Выплеснуть бы в харю этому жиду,
Что в коньяк мешает разную бурду.
Был бы друг Карпуха -он бы точно смог,
Да нынче бляха-муха, он мотает срок.
Ах, что это за сервис, если нету баб?
Мне с утра хотелось, да нынче вот ослаб.
Но чтоб с какой-то лярвой я время проводил —
Был бы кореш старый он бы подтвердил.
Дам тебе я трешку, или четвертак.
Все равно, матрешка, будет все не так.
Так пусть тебя мочалит жалкий фраерок-
Нынче я в печали -друг мотает срок.
Tradução da letra
Ei, despeje um pouco-ka bonito, para disparou um luxo,
Para que o espírito agarrou, sim скрутило tanto.
Sim, despeje um pouco a segunda, para валило com os pés,
Agora eu пирую -отзвенел serviço.
Agora eu ando, eu não preciso de uma conta.
Eu, ontem, o mestre entregou-o cálculo.
Eu tenho esse carrinho não foi há tantos anos,,
Não a uma cama de hospital, foi acorrentado, não!
Tira-me, o soldado, de гулкой ponte,
E se eu усну, шмонать mim não!
Eu mesmo te darei, você é o cara na placa de seu
E também quando bebe até cair.
Cara eu não subalterno e a mim não лезь.
Graças a Deus, força e деньжонки há.
Da arrojado sorte eu não fui-
Seria diferente, e que ele teria confirmado.
Salpique seria харю este жиду,
O que nos impede de conhaque diferentes бурду.
Seria diferente Карпуха -seria exatamente poderia,
Sim, agora бляха-mosca, ele jogava prazo.
Ah, o que é esse serviço, se não bab?
Me de manhã queria, sim agora aqui está enfraquecido.
Mas que com algum tipo de лярвой eu, passou —
Seria companheira velho, ele teria confirmado.
Eu te darei eu трешку, ou bits.
Ainda, matryoshka, será, não é isso.
Então deixe te мочалит patético фраерок-
Agora eu luto amigo jogava prazo.