Александр Новиков — Вчера letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вчера" de Александр Новиков.
Letra
Плясал вчера на крышах города
Со снегом дождь.
И мне казалось, из-за холода
Ты не идешь.
А мне казалось, что назавтра ради нас придет жара.
Но завтра кончилось, но завтра кончилось вчера.
И звали ветки, ветром всклочены,
Тебя одну.
Орали трубы водосточные
Сквозь тишину,
Что завтра лето прошлогоднее опять придет с утра.
Но завтра кончилось, но завтра кончилось вчера.
Под танго водосточных труб
Среди двора,
Гляди, танцуют на ветру
Мое с твоим Вчера.
И никому на свете дела нет,
Где этот зной.
И почему похолодело — в снег —
Перед весной?
Наверно завтра всем черемухам цвести опять пора.
Но завтра кончилось, но завтра кончилось вчера.
Под танго водосточных труб
Среди двора,
Гляди, танцуют на ветру
Мое с твоим Вчера.
Под танго водосточных труб
Среди двора,
Гляди, танцуют на ветру
Мое с твоим Вчера.
Под танго водосточных труб
Среди двора,
Гляди, танцуют на ветру
Мое с твоим Вчера.
Tradução da letra
Плясал ontem sobre os telhados da cidade
Chuva com neve.
E me parecia que, por causa do frio
Tu não vais.
E pareceu-me que amanhã, por amor de nós, chega o calor.
Mas amanhã acabou, mas amanhã acabou ontem.
E era o nome ramos, o vento всклочены,
- Te uma.
Орали algerozes e tubos de
Através do silêncio,
Que amanhã o verão do ano passado desenvolve voltar de manhã.
Mas amanhã acabou, mas amanhã acabou ontem.
Sob o tango de tubos de drenagem
No meio do pátio,
Olhar afiado, dançando ao vento
O meu com o teu Ontem.
E ninguém no mundo o negócio não,
Onde esta o calor do dia.
E por que похолодело — em neve —
Antes de primavera?
Provavelmente amanhã todo черемухам florescer novamente a hora.
Mas amanhã acabou, mas amanhã acabou ontem.
Sob o tango de tubos de drenagem
No meio do pátio,
Olhar afiado, dançando ao vento
O meu com o teu Ontem.
Sob o tango de tubos de drenagem
No meio do pátio,
Olhar afiado, dançando ao vento
O meu com o teu Ontem.
Sob o tango de tubos de drenagem
No meio do pátio,
Olhar afiado, dançando ao vento
O meu com o teu Ontem.