Александр Новиков — Вано, прочти... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вано, прочти..." de Александр Новиков.
Letra
Вано, прочти. Ты грамотный? Не знаю.
Сходи к соседу, пусть тебе прочтет.
Скажи, сижу, на зоне срок мотаю.
Увидимся не раньше — через год.
Тюрьма — козел. Я это точно знаю.
У нас в ауле, помнишь, был ишак?
Вот здесь такой начальником канает —
Позорная ментовская душа.
Вчера ходил к дантисту дергать зубы —
Бывает все, я тоже не святой.
Мне так болел, а он, скотина грубый,
Мне вырвал почему-то золотой.
Тебе пишу — жене не выдай только.
Она, наверно, без меня устал?
Я здесь имел одну красивый телка,
Мне этот телка с потрохами сдал.
Когда прочтешь, сходи, проведай Гоги,
Чтоб думал, между прочим, головой.
А то еще ему завинтят роги
И сделают тогда нам «групповой».
Не шли сюда гашиш и даже чачу.
У мне на это аппетит прошел.
Ты замастырь мне лучше передачу —
Побольше сала — будет хорошо.
Я все пишу не ради пропаганда —
Шашлык-машлык здесь много не найдешь.
Когда вернусь, сварю тебе баланда.
Один-два раз поешь и все поймешь.
А я сижу, не подаваю виду.
И в праздник веселюся от души.
Ты слышишь, брат, я ничего не выдал.
Приедь, Вано. А лучше напиши.
Как виноград? Скажи, дорос докуда?
Сейчас, я слышал, рубят на ботву?
Вано, клянусь, в натуре, блядем буду,
Откинусь только, я им пасть порву!
Когда вернусь, поставлю вам статую.
За это будем много выпивать.
Вано, я здесь почти что не блатую.
На волю выйду — буду блатовать!
Tradução da letra
Вано, revela. Você é competente? Desconhecer.
Desça do vizinho, deixe te amar.
Dize, sentado, na área do prazo мотаю.
Vê-lo-e não antes — em um ano.
A prisão — cabra. Eu sei exatamente.
Temos ауле, você se lembra, foi burro?
Eis aqui um chefe канает —
Vergonhoso ментовская alma.
Ontem andou ao dentista arrancar os dentes —
É tudo, eu também não santa.
Eu me sinto tão doente, agora, seria um rude,
Me arrancou a razão de ouro.
Te escrevo — a mulher não выдай só.
Ela, provavelmente, sem me cansado?
Aqui estou eu tinha uma bela novilha,
- Me esta novilha com miudezas passou.
Quando o leu, anda, проведай Gogi,
De modo que pensei, entre outras coisas, de cabeça.
E então ele завинтят as pontas
E fará isso "grupo".
Não andamos aqui haxixe e até mesmo чачу.
Eu me sobre isso apetite passou.
Você замастырь-me melhor do que a transmissão de —
Mais de gordura — vai bem.
Tudo que eu escrevo não é por causa de propaganda —
Kebab-машлык muito aqui você não vai encontrar.
Quando voltar, сварю te баланда.
Uma ou duas vezes come e compreenderá.
E eu estou sentada, não подаваю mente.
E na festa веселюся da alma.
Você ouve, irmão, eu não tenho nada a emitiu.
Приедь, Вано. E o melhor escreve.
Como uvas? Dize, amadureceu докуда?
Agora, eu ouvi, picados em ботву?
Вано, juro, em espécie, блядем vou,
Откинусь só, eu lhes a boca порву!
Quando voltar, vou colocar-lhe uma estátua.
Por isso vamos beber bastante.
Вано, eu estou aqui quase que não блатую.
Da vontade de sair — vou блатовать!