Александр Новиков — Товарищ Генеральный Секретарь!.. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Товарищ Генеральный Секретарь!.." de Александр Новиков.
Letra
Товарищ Генеральный секретарь!
Еще витает дух почивших в бозе.
По правую от вас еще — главарь,
По левую, чуть сзади — мафиози.
Очки сверкают за спиной у вас,
Не круглые, но все-таки зловещи,
Готовые в два счета, хоть сейчас,
Как только им хоть чуточку проблещет.
Ветви поздно выряживать почками —
Это древо прогнило в корню.
Зря пытаетесь язвы — цветочками,
Поливая три раза на дню.
Я помню прозорливейших отцов,
С историей играющих, как с сучкой.
И каждый начинал в конце концов
Не здесь, так там опутывать колючкой.
Как мог он ошибиться и сглупить?
Он завещал нам верить этим шляпам.
Как страшно, что могло бы так не быть
И подыхать пришлось мне с тем же кляпом.
Пересылки, остроги и лобники
Есть на выбор любых величин.
Все мы в этой стране уголовники,
Всех судить нас за то, что молчим!
Я думаю, коль я еще живу.
Вдвойне, когда меня на рифы тащит.
Я далеко глядеть вас не прошу,
Но я прошу: оглядывайтесь чаще.
Благой порыв дать волю всем парам
Не означает скорый выход в море.
Я вас прошу не строить дальше храм,
Где кость на кость на кровяном растворе.
Бросьте в печь оловянным солдатиком,
Если в чем-то не прав я насчет:
Волю дать мужикам бородатеньким,
Остальное само нарастет.
Где совесть не в чести и не у дел,
Ждет роба или пуля менестреля.
Я тоже, разумеется, сидел,
Спасибо, не повешен, не расстрелян.
Но большего поставить на алтарь,
На жертвенник кровавый я бессилен.
Товарищ Генеральный секретарь,
Во имя бога, бога и России!
На струне перетянутой держится
И вопит Вам со всех колокольнь
Несказанная боль Самодержца
И анафемы Тихона боль!
Tradução da letra
O camarada secretário-Geral!
Ainda paira o espírito do falecido bose.
À direita, você ainda — líder,
À esquerda, um pouco para trás — a máfia.
Pontos de glitter atrás de você,
Não é redonda, mas ainda ameaçador,
Pronto em duas contas, pelo menos agora,
Como apenas a eles, pelo menos um pouco проблещет.
Ramos tarde выряживать renais —
É uma árvore de прогнило na raiz.
Vão tentar úlceras — flores,
Regando a três vezes por dia.
Lembro-me de прозорливейших pais,
Com uma história brincando, como com uma de suas cadelas.
E todo mundo começou no final
Não está aqui, então não complicar picar.
Como poderia ele errar e сглупить?
Ele ensinou-nos a acreditar que este шляпам.
Como assustador, o que poderia não ser
E подыхать tinha me com o mesmo ditado.
A expedição, fortes e лобники
Há uma escolha de quaisquer valores.
Todos nós neste país criminosos,
Todos nos julgar por aquilo que silêncio!
Eu acho que, se eu ainda vivo.
Duplamente, quando me recifes arrasta.
Estou muito longe para ver você não peço,
Mas eu peço: olhe para trás com mais freqüência.
Boa rajada de dar vontade de todos os pares
Não significa uma saída rápida no mar.
Eu vos peço para não construir sobre o templo,
Onde o osso no osso na pressão arterial solução.
Jogue em ondas оловянным солдатиком,
Se é que algo não está certo sobre eu:
A vontade de dar poder ter бородатеньким,
O resto o próprio нарастет.
Onde a consciência não está em honra, e não em assuntos,
À espera do rob ou bala менестреля.
Eu também, é claro, estava sentado,
Obrigado, não enforcado, não filmado.
Mas o que mais colocar no altar,
Sobre o altar sangrento sou incapaz.
O camarada secretário-Geral,
Em nome de deus, de deus e da Rússia!
Na corda перетянутой mantido
E grita-Lhe com todos os колокольнь
Inefável dor Самодержца
E um anátema, Tikhon dor!