Александр Новиков — Катилась по асфальту... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Катилась по асфальту..." de Александр Новиков.
Letra
Катилась по асфальту весенняя вода
Стрижи крутили сальто в звенящих проводах
И, горло не жалея, какой-то воробей
En F#7
Кричал на всю аллею про глупых голубей
Мелодия крутилась в косматой голове
И лодка-наутилус плыла по синеве
И дождь шагал по лужам не разбирая ног
И был уже не нужен пронзительный звонок
Роняло солнце капли и таяло, истлев
Черемухи, как цапли, уснули не взлетев
Невидимою свечкой сгорая, канул день
И мысли буйной речкой неслися набекрень
Ах, музыка сирени, звучащая в ночи
Полночных откровений кричащие грачи
И волосы льняные, застывшие рекой
Так хочется поныне попробовать рукой…
Tradução da letra
Rolando sobre o asfalto da primavera de água
Martins tocou aleta em звенящих fios
E, a garganta não fosse, algum tipo de pardal
En F#7
Gritado por todo o beco sobre bobas pombos
A melodia крутилась em косматой cabeça
E o barco-nautilus estava de azul
E a chuva chagall, etc, não classificando-se os pés
E foi já não precisa de um estridente campainha
Роняло sol gotas e derreteu, истлев
Черемухи, como garças, adormeceram não decolar
Невидимою vela queimando, afundou dia
E o pensamento exuberante rio неслися набекрень
Ah, a música lilás, soando no meio da noite
Полночных revelações chamativo torres
E os cabelos de linho, congelado rio
Então, quero agora tentar mão…