Александр Новиков — Это было у моря letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Это было у моря" de Александр Новиков.
Letra
Где встречается редко городской экипаж…
Королева играла, в башне замка, Шопена,
И, внимая Шопену, полюбил её паж.
Было всё очень просто, было всё очень мило:
Королева просила перерезать гранат,
И дала половину, и пажа истомила,
И пажа полюбила, вся в мотивах сонат.
А потом отдавалась, отдавалась грозово,
До восхода рабыней проспала госпожа…
Это было у моря, где волна бирюзова,
Где ажурная пена и соната пажа.
Tradução da letra
Onde é raro municipal de tripulação…
A rainha tocou na torre de um castelo, de Chopin,
E, ouvindo Chopin, enamorou-se dela no rio.
Foi tudo muito simples, foi tudo muito bonito:
A rainha pediu para cortar a romã,
E deu a metade, e пажа истомила,
E пажа amou, todo em motivos de sonatas.
E, então, dá, dá грозово,
Antes do nascer escravizar tinha dormido senhora…
Isso foi o mar, onde a onda de бирюзова,
Onde azure, a espuma e o sonata пажа.