Александр Новиков — Часы с русалкой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Часы с русалкой" de Александр Новиков.
Letra
Постойте, дайте, дайте попрощаться,
Я на свободе не был и трех дней,
Пока колесики на часиках пылятся,
Позвольте с ней, позвольте с ней, позвольте мне, я попрощаюсь с ней.
Ах, часики-котлы
С русалкой циферблат,
Им срока моего не изменить.
Две стрелочки-стрелы
Кружатся наугад
И места не найдут, когда звонить.
Чтоб злое время не тащилось катафалком,
Гоню быстрей — но стрелочкам видней.
И только хитро ухмыляется русалка,
Когда на ней, когда на ней, когда все стрелки сходятся на ней.
Ах, часики-котлы
С русалкой циферблат,
Им срока моего не изменить.
Две стрелочки-стрелы
Кружатся наугад
И места не найдут, когда звонить.
Русалка та не ведьма и не дура —
Тюремный гений чистой красоты,
В ее глазах горят огнем понты Амура,
Судьбы моей, судьбы моей, судьбы моей корявые понты.
Ах, часики-котлы
С русалкой циферблат,
Им срока моего не изменить.
Две стрелочки-стрелы
Кружатся наугад
И места не найдут, когда звонить.
Ах, часики-котлы
С русалкой циферблат,
Им срока моего не изменить.
Две стрелочки-стрелы
Кружатся наугад
И места не найдут, когда звонить.
И места не найдут, когда звонить.
И места не найдут, когда звонить.
Tradução da letra
Espere, dê, dê adeus,
Eu em liberdade não foi e três dias,
Até rodízios na часиках espanam,
Deixe com ela, deixe com ele, deixe-me, eu попрощаюсь com ela.
Ah, tinydeal.com-caldeiras
Com a sereia dial,
Tempo se eu não mudar.
Duas setas-flechas
Girando ao acaso
E o lugar não disponível, quando uma chamada.
Para que o mal tempo não тащилось катафалком,
Expulso depressa—, mas nas setas que conhecer.
E apenas sorri astuciosamente sereia,
Quando, quando, quando todas as setas convergem para ela.
Ah, tinydeal.com-caldeiras
Com a sereia dial,
Tempo se eu não mudar.
Duas setas-flechas
Girando ao acaso
E o lugar não disponível, quando uma chamada.
Sereia essa não é uma bruxa e não amar —
Prisão de gênio beleza pura,
Em seus olhos acendem o fogo de um show-off de Cupido,
O destino o meu destino o meu destino da minha retorcidas show-off.
Ah, tinydeal.com-caldeiras
Com a sereia dial,
Tempo se eu não mudar.
Duas setas-flechas
Girando ao acaso
E o lugar não disponível, quando uma chamada.
Ah, tinydeal.com-caldeiras
Com a sereia dial,
Tempo se eu não mudar.
Duas setas-flechas
Girando ao acaso
E o lugar não disponível, quando uma chamada.
E o lugar não disponível, quando uma chamada.
E o lugar não disponível, quando uma chamada.