Александр Маршал — Начинаю сначала letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Начинаю сначала" de Александр Маршал.
Letra
Но сегодня сначала начинаю я жизнь
Начинаю, рискую, у судьбы на краю
Неизвестную, злую, но до нитки свою
В этот вечер негромкий, где закат как экран
До прокушенной кромки я наполню стакан
Будто бритвою, водка полоснёт под губой
Непростая работка — расставанье с собой
До свиданья, подруги, до свиданья, друзья,
Не вините в испуге, покаяньем грозя
Если в чём и покаюсь — в том, что хлебом крошил,
В том, что жил, пригибаясь, и что много грешил
Не ищите улики, ведь не взять под вопрос
Чёрно-белые блики на клавирах берёз
Все торги и уступки, бабки, тряпки, гульба —
Чем дороже покупки, тем дешевле судьба
Так и жил, подражая, всяким, с кем ни свяжись,
И чужая, чужая ты была, моя жизнь
Я тобой не торгую, а на самом краю
Начинаю другую, но до нитки свою
Tradução da letra
Mas hoje, primeiro eu começo a vida
Começando a correr o risco, o destino tem na borda
Desconhecida, a vil, mas a linha de sua
Esta noite silenciosa, onde o pôr-do-sol como a tela
Até прокушенной aresta eu enchi um copo de
Se бритвою, vodka полоснет em seu lábio
Não é fácil работка — расставанье com um
Adeus, amiga, adeus, amigos,
Não ponha a culpa no susto, arrependimento para os homens
Se e arrepender — é que o pão крошил,
Em que viveu, пригибаясь, e que muito pecou
Não procure pistas, porque não tomar uma pergunta
Preto-e-branco brilho no клавирах de vidoeiros
Todas as negociações e concessões, a avó, panos, гульба —
É mais caro do que a compra, mais barato é o destino
E viveu, imitando, toda, alguém entre em contato,
E de outra pessoa, outra pessoa que você sempre foi, a minha vida
Eu que não troco, e na extremidade
Começar a outra, mas a linha de sua